Englisch | Französisch |
---|---|
thousand (cardinal number 1000) numeral [UK: ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθaʊz.n̩d] | mille◼◼◼numeral |
thousand and one (A great many) numeral | mille et un◼◼◼numeral |
Thousand Island dressing (salad dressing) noun | |
Thousand Islands proper noun | Archipel des Mille-Îles / archipel des Mille-Îles / Mille-Îles / Archipel des Mille Îles / archipel des Mille Îles / Mille Îlesnom propre |
thousand one (one thousand plus one) numeral | mille un◼◼◼numeral |
thousand one (thousand-first) numeral | mille un◼◼◼numeral |
thousand one (great number) numeral | mille et un◼◼◻numeral mille et une◼◼◻nom {f} |
thousandfold (By a factor of a thousand) adverb [UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] | milluplementadverbe |
thousandfold (Repeated a thousand times) adjective [UK: ˈθaʊz.n̩d.fəʊld] [US: ˈθaʊz.n̩dfoʊld] | millupleadjectif |
thousandth (one of a thousand equal parts of a whole) noun [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | millième◼◼◼nom {m}A millimetre is a thousandth of a metre. = Le millimètre est la millième partie du mètre. |
thousandth (ordinal form of 1000, see also: 1000th) adjective [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | millième◼◼◼adjectifA millimetre is a thousandth of a metre. = Le millimètre est la millième partie du mètre. |
thousandth (the person or thing in the thousandth position) noun [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | millième◼◼◼nom {m} nom {f}A millimetre is a thousandth of a metre. = Le millimètre est la millième partie du mètre. |
a journey of a thousand miles begins with a single step phrase [UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step] [US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep] | un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas◼◼◼phrase |
a picture is worth a thousand words (visualisation is better than verbal description) phrase | une image vaut mille mots◼◼◼phrase |
eight thousand (cardinal number) noun [UK: eɪt ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈeɪt ˈθaʊz.n̩d] | huit mille◼◼◼nom |
five thousand (5000) numeral [UK: faɪv ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈfaɪv ˈθaʊz.n̩d] | cinq mille◼◼◼numeral |
four thousand (4,000) numeral [UK: fɔː(r) ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈfɔːr ˈθaʊz.n̩d] | quatre mille◼◼◼numeral |
hundred thousand (100,000) numeral [UK: ˈhʌn.drəd ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈhʌn.drəd ˈθaʊz.n̩d] | cent-mille◼◼◼numeral |
nine thousand (9000) numeral [UK: naɪn ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈnaɪn ˈθaʊz.n̩d] | neuf-millenumeral |
nine thousand nine hundred and ninety-nine (cardinal number 9,999) numeral [UK: naɪn ˈθaʊz.n̩d naɪn ˈhʌn.drəd ənd ˈnaɪn.ti naɪn] [US: ˈnaɪn ˈθaʊz.n̩d ˈnaɪn ˈhʌn.drəd ænd ˈnaɪn.ti ˈnaɪn] | |
one thousand and one (the figure 1,001) noun | mille et un◼◼◼nom |
ten thousand (10,000) numeral [UK: ten ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈten ˈθaʊz.n̩d] | dix mille◼◼◼numeral |
three thousand (3,000) numeral [UK: θriː ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθriː ˈθaʊz.n̩d] | trois mille◼◼◼numeral |
two thousand (cardinal number) numeral [UK: ˈtuː ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈtuː ˈθaʊz.n̩d] | deux mille◼◼◼numeral |