Englisch-Französisch Wörterbuch »

tent bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
consistent (compatible, accordant)
adjective
[UK: kən.ˈsɪ.stənt]
[US: kən.ˈsɪ.stənt]

conforme◼◼◼adjectif

consistent (of a regularly occurring, dependable nature)
adjective
[UK: kən.ˈsɪ.stənt]
[US: kən.ˈsɪ.stənt]

constant◼◼◼adjectif

content [contents] (that which is contained)
noun
[UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

contenu◼◼◼nom {m}It has very good content. = Il a un très bon contenu.

content [contents] (the amount of material contained)
noun
[UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

contenu◼◼◼nom {m}It has very good content. = Il a un très bon contenu.

content [contents] (subject matter)
noun
[UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

contenu◼◼◼nom {m}It has very good content. = Il a un très bon contenu.

content (satisfied)
adjective
[UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

content◼◼◻adjectifWe are content. = Nous sommes contents.

content [contented, contenting, contents] (satisfy, see also: satisfy)
verb
[UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

satisfaire◼◼◻verbeBe content. = Sois satisfait !

content [UK: kən.ˈtent]
[US: ˈkɑːn.tent]

contentent

content management system noun

système de gestion de contenu◼◼◼nom {m}

content word [content words] noun
[UK: kən.ˈtent ˈwɜːd]
[US: ˈkɑːn.tent ˈwɝːd]

mot lexicalnom {m}

mot pleinnom {m}

contention [contentions] (contest, strife, struggle)
noun
[UK: kən.ˈten.ʃn̩]
[US: kən.ˈten.ʃn̩]

discorde◼◼◼nom {f}

litige◼◼◼nom {m}

dispute◼◼◻nom {f}

contentious (marked by controversy)
adjective
[UK: kən.ˈten.ʃəs]
[US: kən.ˈten.ʃəs]

controversé◼◼◼adjectif

contentious (given to struggling)
adjective
[UK: kən.ˈten.ʃəs]
[US: kən.ˈten.ʃəs]

querelleur◼◻◻adjectif

agressif◼◻◻adjectif

belliqueux◼◻◻adjectif

bagarreuradjectif

batailleuradjectif

chamailleuradjectif

combatifadjectif

provocateuradjectif

contentment (state or degree of being contented)
noun
[UK: kən.ˈtent.mənt]
[US: kən.ˈtent.mənt]

contentement◼◼◼nom {m}A look of contentment appeared on his face. = Un air de contentement apparut sur son visage.

contents (that which is contained)
noun
[UK: kən.ˈtents]
[US: ˈkɑːn.tents]

contenu◼◼◼nom {m}The contents of the letter were secret. = Le contenu de la lettre était secret.

tente (a relaxing of tension, especially between countries)
noun
[UK: ˌdeɪ.ˈtɑːnt]
[US: ˌdeɪ.ˈtɑːnt]

détente◼◼◼nom {f}

detention [detentions] (holding in one's control with no intention to possess)
noun
[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩]
[US: də.ˈten.ʃn̩]

détention◼◼◼nom {f}I escaped from the detention center. = Je me suis évadé du centre de détention.

detention [detentions] noun
[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩]
[US: də.ˈten.ʃn̩]

détention◼◼◼nom {f}I escaped from the detention center. = Je me suis évadé du centre de détention.

detention [detentions] (act or state)
noun
[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩]
[US: də.ˈten.ʃn̩]

détention◼◼◼nom {f}I escaped from the detention center. = Je me suis évadé du centre de détention.

arrestation◼◼◻nom {f}

detention [detentions] (punishment given to a student for a minor infraction)
noun
[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩]
[US: də.ˈten.ʃn̩]

retenue◼◼◻nomJohn was given detention for talking during class. = John a eu une retenue pour avoir parlé en classe.

discontent [discontents] noun
[UK: ˌdɪs.kən.ˈtent]
[US: ˌdɪs.kən.ˈtent]

mécontentement◼◼◼nomNow is the winter of our discontent. = C'est maintenant qu'est l'hiver de notre mécontentement.

protestation◼◼◻nom

draw attention (to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something)
verb

attirer l'attention◼◼◼verbe

Entente Cordiale (landmark historical agreements)
proper noun

Entente cordiale◼◼◼nom propre

existent (existing; having life or being, current; occurring now)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzɪ.stənt]
[US: eg.ˈzɪ.stənt]

existant◼◼◼adjectif

existential (of, or relating to existence)
adjective
[UK: ˌeɡ.zɪ.ˈsten.ʃəl]
[US: ˌek.ˌsɪ.ˈsten.tʃəl]

existentiel◼◼◼adjectifJohn is having an existential crisis. = John a une crise existentielle.

existential crisis (state of panic)
noun

crise existentielle◼◼◼nom {f}

existential quantifier (operator used in predicate calculus)
noun
[UK: ˌeɡ.zɪ.ˈsten.ʃəl ˈkwɒn.tɪ.faɪə(r)]
[US: ˌek.ˌsɪ.ˈsten.tʃəl ˈkwɒn.tɪ.faɪər]

quantificateur existentiel◼◼◼nom

existentialism (philosophical movement)
noun
[UK: ˌeɡ.zɪ.ˈsten.ʃə.lɪ.zəm]
[US: ˌeɡ.zɪ.ˈsten.ʃə.lɪ.zəm]

existentialisme◼◼◼nom {m}

123