Englisch-Französisch Wörterbuch »

talk bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
look who's talking phrase

qui parle◼◼◼phrase

tu peux parler◼◼◻phrase

ça te va bien◼◻◻phrase

ça te va bien de dire ça◼◻◻phrase

tu peux causer◼◻◻phrase

money talks (it is easier to accomplish goals using money)
phrase
[UK: ˈmʌ.ni tɔːks]
[US: ˈmʌ.ni ˈtɑːks]

l'argent parle (money talks)◼◼◼phrase

now you're talking (Phrase indicating agreement)
phrase

voilà qui est parler◼◼◼phrase

peace talks (discussions between nation-states held to resolve conflict)
noun
[UK: piːs tɔːks]
[US: ˈpiːs ˈtɑːks]

pourparlers de paix◼◼◼nom {m pl}

pep talk (a rallying speech made to instill enthusiasm)
noun
[UK: pep ˈtɔːk]
[US: ˈpep ˈtɔːk]

laïus d'encouragement◼◼◼nom {m}

exhortation◼◻◻nom {f}

pillow talk (conversation shared by bedmates)
noun
[UK: ˈpɪ.ləʊ ˈtɔːk]
[US: ˈpɪlo.ʊ ˈtɔːk]

confidence sur l'oreiller◼◼◼nom {f}

confession sur l'oreiller◼◻◻nom {f}

self-talk (talk to oneself)
noun

[aloud] soliloquenom {m}

[silent] monologue intérieurnom {m}

small talk (idle conversation)
noun
[UK: smɔːl ˈtɔːk]
[US: ˈsmɒl ˈtɔːk]

papotage◼◼◼nom {m}

smooth-talking (ingratiating)
adjective

mielleux◼◼◼adjectif

stalk [stalks] (stem or main axis of a plant)
noun
[UK: ˈstɔːk]
[US: ˈstɔːk]

tige◼◼◼nom {f}

stalk [stalked, stalking, stalks] (to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer)
verb
[UK: ˈstɔːk]
[US: ˈstɔːk]

traquer◼◼◼verbeHe's stalking you. = Il vous traque.

stalk [stalked, stalking, stalks] (to (try to) follow or contact someone constantly, often resulting in harassment)
verb
[UK: ˈstɔːk]
[US: ˈstɔːk]

harceler◼◼◼verbe

stalker [stalkers] (person who secretly follows someone, sometimes with unlawful intentions)
noun
[UK: ˈstɔːk.ə(r)]
[US: ˈstɔːk.ər]

rôdeur◼◼◼nom {m}

rôdeuse◼◻◻nom {f}

stalker [stalkers] (person who stalks game)
noun
[UK: ˈstɔːk.ə(r)]
[US: ˈstɔːk.ər]

traqueur◼◼◼nom {m}

traqueuse◼◻◻nom {f}

walk the talk (to act in accordance with one's words)
verb

faut que les bottines suivent les babinesverbe

walkie-talkie [walkie-talkies] (portable radio)
noun
[UK: ˌwɔːk.ɪ ˈtɔːk.i]
[US: ˌwɔːk.ɪ ˈtɔːk.i]

talkie-walkie◼◼◼nom {m}

walkie-talkie◼◼◻nom {m}

portatif◼◻◻nom {m}

12