Englisch-Französisch Wörterbuch »

soil bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
soil [soils] (mixture of sand and organic material)
noun
[UK: sɔɪl]
[US: sɔɪl]

sol◼◼◼nom {m}He watered the soil. = Il arrosa le sol.

terre◼◼◻nom {f}They were plowing their soil. = Elles labouraient leur terre.

soil [soils] (unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth)
noun
[UK: sɔɪl]
[US: sɔɪl]

sol◼◼◼nom {m}He watered the soil. = Il arrosa le sol.

terre◼◼◻nom {f}They were plowing their soil. = Elles labouraient leur terre.

soil [soils] (mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants)
noun
[UK: sɔɪl]
[US: sɔɪl]

sol◼◼◼nom {m}He watered the soil. = Il arrosa le sol.

terre◼◼◻nom {f}They were plowing their soil. = Elles labouraient leur terre.

soil [soils] (country or territory)
noun
[UK: sɔɪl]
[US: sɔɪl]

terre◼◼◻nom {f}They were plowing their soil. = Elles labouraient leur terre.

territoire◼◼◻nom {m}

soil [soiled, soiling, soils] (to make dirty)
verb
[UK: sɔɪl]
[US: sɔɪl]

salir◼◻◻verbe

[literary] souillerverbe

soil [soils] (faeces or urine etc.)
noun
[UK: sɔɪl]
[US: sɔɪl]

souillure◼◻◻nom {m}

soil fertility (ability of a soil to sustain plant growth)
noun

fertilité des sols◼◼◼nom {f}

soil oneself (to defecate on oneself accidentally)
verb

chier dans sa culotteverbe

chier dans son frocverbe

faire dans sa culotteverbe

se chier dessusverbe

soil science (scientific study of soil)
noun
[UK: sɔɪl ˈsaɪəns]
[US: sɔɪl ˈsaɪəns]

pédologie◼◼◼nom {f}

soiled (dirty)
adjective
[UK: sɔɪld]
[US: sɔɪld]

souillé◼◼◼adjectif

sale◼◼◼adjectif

native soil (homeland)
noun
[UK: ˈneɪ.tɪv sɔɪl]
[US: ˈneɪ.tɪv sɔɪl]

terre natale◼◼◼nom

native soil (natural habitat)
noun
[UK: ˈneɪ.tɪv sɔɪl]
[US: ˈneɪ.tɪv sɔɪl]

environnement naturelnom

source premièrenom

subsoil [subsoils] (layer of earth below topsoil)
noun
[UK: ˈsʌbsɔɪl]
[US: ˈsʌb.ˈsɔɪl]

sous-sol◼◼◼nom {m}