slip bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| slip [slipped, slipping, slips] (to lose one's traction) verb [UK: slɪp] [US: sˈlɪp] | glisser◼◼◼verbeHe slipped on the ice. = Il a glissé sur la glace. |
| slip [slips] (small piece of paper) noun [UK: slɪp] [US: sˈlɪp] | fiche◼◼◻nom {f} |
| slip [slips] (act of slipping) noun [UK: slɪp] [US: sˈlɪp] | glissade◼◼◻nom {f} |
| slip [slips] (ceramics: thin, slippery mix of clay and water) noun [UK: slɪp] [US: sˈlɪp] | barbotine◼◼◻nom {f} |
| slip [slipped, slipping, slips] (to pass) verb [UK: slɪp] [US: sˈlɪp] | faire passer◼◻◻verbe |
| slip [slipped, slipping, slips] (to worsen) verb [UK: slɪp] [US: sˈlɪp] | empirer◼◻◻verbe |
| slip [slipped, slipping, slips] (to err) verb [UK: slɪp] [US: sˈlɪp] | se tromper◼◻◻verbe faire erreurverbe |
| slip knot (knot which attaches a line to an object and tightens when pressure is applied) noun | nœud coulant◼◼◼nom |
| slip of the tongue (mistake in speech) noun [UK: slɪp əv ðə tʌŋ] [US: sˈlɪp əv ðə ˈtəŋ] | lapsus◼◼◼nom {m} |
| slip through someone's fingers verb | passer sous le nezverbe |
| slip through the cracks (to escape notice) verb | |
| slipped disc (protruding vertebral disc) noun | |
| slipper [slippers] (low shoe usually worn indoors) noun [UK: ˈslɪ.pə(r)] [US: sˈlɪ.pər] | pantoufle◼◼◼nom {f}My slippers are on the shelf. = Mes pantoufles sont sur l'étagère. chausson◼◼◼nom {m}Where are my slippers? = Où sont mes chaussons ? |
| slippery (of a surface) adjective [UK: ˈslɪ.pə.ri] [US: sˈlɪ.pə.ri] | glissant◼◼◼adjectifIt's too slippery. = C'est trop glissant. |
| slippery jack (mushroom in genus Suillus) noun | bolet jaunenom nonette voiléenom {m} |
| slippery slope (chain of events) noun [UK: ˈslɪ.pə.ri sləʊp] [US: sˈlɪ.pə.ri sloʊp] | pente glissante◼◼◼nom {f} pente savonneuse◼◼◻nom {f} |
| slipshod (done poorly or too quickly) adjective [UK: ˈslɪp.ʃɒd] [US: sˈlɪp.ˌʃɑːd] | bâclé◼◼◼adjectif |
| slipstream [slipstreams] (the low pressure zone) noun [UK: ˈslɪp.striːm] [US: ˈslɪp.striːm] | zone d'aspirationnom {f} |
| slipway (sloping surface) noun [UK: ˈslɪp.weɪ] [US: ˈslɪp.weɪ] | cale◼◼◼nom {f} cale sèche◼◻◻nom {f} |
| bank slip noun | bordereau bancaire◼◼◼nom |
| caution - slippery when wet (warning against slippery floor) phrase | attention◼◼◼phraseUse caution. = Fais attention. sol glissantphrase plancher mouilléphrase |
| Freudian slip (subconscious mistake in speech or action) noun [UK: ˈfrɔɪ.dɪən slɪp] [US: ˈfruː.diən sˈlɪp] | lapsus◼◼◼nom {m} lapsus révélateur◼◼◻nom {m} acte manqué◼◻◻nom {m} |
| give someone the slip (to evade, escape, or get away from somebody) verb | fausser compagnieverbe |
| payslip (document of employee's wage or salary) noun [UK: ˈpeɪ.slɪp] [US: ˈpeɪ.slɪp] | fiche de paie◼◼◼nom {f} bulletin de paie◼◼◻nom {m} bulletin de salaire◼◻◻nom {m} |
| sideslip (flight manoeuvre) noun [UK: ˈsaɪd.slɪp] [US: ˈsaɪd.slɪp] | glissade◼◼◼nom {f} |
| sideslip (angle) noun [UK: ˈsaɪd.slɪp] [US: ˈsaɪd.slɪp] | angle au ventnom {m} |
| there's many a slip twixt cup and lip (in any situation something can always go wrong) phrase |
