slide bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| slide [slid, sliding, slides] (to cause to move in continuous contact with a surface) verb [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glisser◼◼◼verbeThe truck started to slide. = Le camion a commencé à glisser. |
| slide [slid, sliding, slides] (to lose balance) verb [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glisser◼◼◼verbeThe truck started to slide. = Le camion a commencé à glisser. |
| slide [slid, sliding, slides] (to move in continuous contact with a surface) verb [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glisser◼◼◼verbeThe truck started to slide. = Le camion a commencé à glisser. |
| slide [slid, sliding, slides] (to pass along smoothly) verb [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glisser◼◼◼verbeThe truck started to slide. = Le camion a commencé à glisser. |
| slide [slid, sliding, slides] (to pass or put imperceptibly) verb [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glisser◼◼◼verbeThe truck started to slide. = Le camion a commencé à glisser. |
| slide [slides] (transparent image for projecting) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | diapositive◼◼◼nom diapo◼◼◼nomNext slide, please. = La diapo suivante, s'il te plaît. |
| slide [slides] (mechanism of a part which slides on or against a guide) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glissière◼◼◼nom {f} coulisse◼◼◻nom {f} |
| slide [slides] (rubble, earth and stones moving down) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glissement◼◼◼nom glissement de terrain◼◼◻nom |
| slide [slides] (item of play equipment) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | toboggan◼◼◼nom {m} glissade [Québec]◼◼◻nom {f} glissoire [Québec]◼◼◻nom {f} |
| slide [slides] (microscope slide) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | lame◼◼◻nom {f} |
| slide [slides] (act of sliding) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glissade◼◼◻nom {f} |
| slide [slides] (valve in a trombone) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | coulisse◼◼◻nom {f} |
| slide [slides] (slippery surface for someone to slide on) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | glissoire◼◼◻nom {f} |
| slide [slid, sliding, slides] (to pass inadvertently) verb [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | déraper◼◻◻verbe |
| slide [slides] (slide for playing slide guitar) noun [UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] | bottleneck◼◻◻nom {m} |
| slide projector (a device that projects an enlarged image of a photographic slide onto a screen) noun | projecteur◼◼◼nom {m} projecteur de diapositives◼◼◻nom {m} |
| slide rule (analog calculator) noun [UK: ˈslaɪ.druːl] [US: ˈslaɪ.druːl] | règle à calcul◼◼◼nom {f} |
| slideshow (presentation) noun [UK: slˈaɪdʃəʊ] [US: slˈaɪdʃoʊ] | diaporama◼◼◼nom {m} |
| slideshow (sequence of images) noun [UK: slˈaɪdʃəʊ] [US: slˈaɪdʃoʊ] | diaporama◼◼◼nom |
| backslide [backslid, backslidden, backsliding, backslides] (to revert to a previous, worse state) verb [UK: ˈbæk.slaɪd] [US: ˈbæks.ˌlaɪd] | régresser◼◼◼verbe |
| backslide [backslid, backslidden, backsliding, backslides] (to renege on one's obligations or commitments) verb [UK: ˈbæk.slaɪd] [US: ˈbæks.ˌlaɪd] | renierverbe se dédireverbe |
| by a landslide (with big marginals) adverb | largement◼◼◼adverbe |
| landslide (natural disaster) noun [UK: ˈlænd.slaɪd] [US: ˈlænds.ˌlaɪd] | glissement de terrain◼◼◼nom {m} |
| landslide victory (overwhelming victory in an election) noun | victoire écrasante◼◼◼nom {f} |
| mudslide (geological disaster in which a large amount of mud gathers and moves rapidly down a hill or slope) noun [UK: ˈməd.slaɪd] [US: ˈməd.slaɪd] | coulée de boue◼◼◼nom {f} |
| underslide (metal slide) noun | coulissenom {f} |
| water slide (a recreational slide with water flowing down it) noun | toboggan aquatique◼◼◼nom {m} |
