sew bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| sew [sewed, sewn, sewing, sews] ((transitive) use a needle) verb [UK: səʊ] [US: ˈsoʊ] | coudre◼◼◼verbeThe mother sews. = La mère coud. |
| sewage (suspension of water and waste) noun [UK: ˈsjuːɪdʒ] [US: ˈsuːɪdʒ] | eaux usées◼◼◼nom {f pl} |
| sewage fungus (colony of bacteria, fungi and other species) noun | champignon d’eau uséenom {m} |
| sewer [sewers] (pipes used to remove human waste and to provide drainage) noun [UK: ˈsjuːə(r)] [US: ˈsuːər] | égout◼◼◼nom {m}The sewer pipe exploded. = Le tuyau d'égout explosa. |
| sewer [sewers] (person who sews clothing) noun [UK: ˈsjuːə(r)] [US: ˈsuːər] | couturier◼◻◻nom {m} couturière◼◻◻nom {f} |
| sewerage (sewer system) noun [UK: ˈsjuːə.rɪdʒ] [US: ˈsuːə.rɪdʒ] | assainissement◼◼◼nom {m} |
| sewing (action of the verb to sew) noun [UK: ˈsəʊɪŋ] [US: ˈsoʊɪŋ] | couture◼◼◼nom {f}Mary is very good at sewing. = Marie est très douée pour la couture. |
| sewing (Something that is being or has been sewn) noun [UK: ˈsəʊɪŋ] [US: ˈsoʊɪŋ] | couture◼◼◼nomMary is very good at sewing. = Marie est très douée pour la couture. |
| sewing kit (package) noun [UK: ˈsəʊɪŋˈkɪt] [US: ˈsəʊɪŋˈkɪt] | kit de couture◼◼◼nom {m} |
| sewing machine (device) noun [UK: ˈsəʊɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈsoʊɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | machine à coudre◼◼◼nom {f} |
| causeway [causeways] (raised roadway) noun [UK: ˈkɔːz.weɪ] [US: ˈkɑːˌz.we] | chaussée◼◼◼nom {f} |
| horsewhip (whip used on horses) noun [UK: ˈhɔː.swɪp] [US: ˈhɔːr.swɪp] | cravache◼◼◼nom {f} |
| horsewoman [horsewomen] (a female equestrian) noun [UK: ˈhɔː.swʊ.mən] [US: ˈhɔːr.swʊ.mən] | écuyère◼◼◼nom {f} |
| housewarming (party) noun [UK: ˈhaʊˌswɑmɪŋ] [US: ˈhaʊˌswɑmɪŋ] | pendaison de crémaillère◼◼◼nom {f} |
| housewife (female head of household) noun [UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf] | femme au foyer◼◼◼nom {f} mère au foyer◼◼◻nom {f} maîtresse de maison◼◼◻nom {f} garce [familiar]nom {f} |
| housewife (case for materials used in sewing) noun [UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf] | boîte à ouvragenom {f} trousse de couturenom {f} |
| housework (domestic household chores) noun [UK: ˈhaʊs.wɜːk] [US: ˈhaʊs.wərk] | ménage◼◼◼nom {m}Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television. = Après avoir fini le ménage, elle s'assit sur le canapé et regarda la télévision. |
| praiseworthy (meriting praise) adjective [UK: ˈpreɪz.wɜː.ði] [US: ˈpreɪˌz.wər.ði] | louable◼◼◼adjectif |
| rosewater (a liquid produced by steeping rose petals in water) noun [UK: ˈrəʊzˌwɔːtə] [US: ˈrəʊzˌwɔːtə] | eau de rose◼◼◼nom {f} |
| take one's business elsewhere verb | aller voir ailleursverbe changer de crémerieverbe |
| warehousewoman (woman who manages or works in a warehouse) noun | magasinièrenom {f} |
