Englisch-Französisch Wörterbuch »

scape bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
scape [scapes] (basal segment of antenna)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈskeɪp]

scape◼◼◼nom {m}

scape [scapes] (leafless stalk)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈskeɪp]

scape◼◼◼nom {m}

scapegoat [scapegoats] (a goat imbued with the sins of the people)
noun
[UK: ˈskeɪp.ɡəʊt]
[US: ˈskeɪpɡoʊt]

bouc émissaire◼◼◼nom

scapegoat [scapegoats] (someone blamed for someone else's error(s))
noun
[UK: ˈskeɪp.ɡəʊt]
[US: ˈskeɪpɡoʊt]

bouc émissaire◼◼◼nom {m}

chèvre émissairenom {f}

scapegoat (to blame or punish for the errors of others)
verb
[UK: ˈskeɪp.ɡəʊt]
[US: ˈskeɪpɡoʊt]

bouc-émissariserverbe

escape [escaped, escaping, escapes] (to elude observation)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

échapper (à quelqu'un)◼◼◼verbeI escaped. = Je me suis échappé.

escape [escaped, escaping, escapes] (to get free)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

échapper◼◼◼verbeI escaped. = Je me suis échappé.

s'échapper◼◼◻verbe

escape [escapes] (act of leaving a dangerous or unpleasant situation)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

évasion◼◼◼nom {f}His attempt to escape was successful. = Sa tentative d'évasion a réussi.

échappatoire◼◼◻nom {f}There's no escape. = Il n'y a pas d'échappatoire.

escape [escaped, escaping, escapes] (to elude)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

éviter◼◼◻verbeHe escaped injury, happily. = Il a évité d'être blessé, heureusement.

escape [escaped, escaping, escapes] (to avoid capture)
verb
[UK: ɪ.ˈskeɪp]
[US: ə.ˈskeɪp]

s'en tirer◼◻◻verbe

escape velocity (minimum velocity)
noun
[UK: ɪ.ˈskeɪp və.ˈlɒ.sɪ.ti]
[US: ə.ˈskeɪp və.ˈlɑː.sə.ti]

vitesse de libération◼◼◼nom {f}

fire escape (emergency doors, ladders etc. as a class)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ɪ.ˈskeɪp]
[US: ˈfaɪər ə.ˈskeɪp]

escalier de secours◼◼◼nom {m}

échelle de sauvetage◼◻◻nom {f}

landscape [landscapes] (mode of printing)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

paysage◼◼◼nom {m}I'm admiring the landscape. = J'admire le paysage.

landscape [landscapes] (portion of land or territory)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp]
[US: ˈlænd.ˌskep]

paysage◼◼◼nomI'm admiring the landscape. = J'admire le paysage.

landscape gardener (person)
noun

paysagiste◼◼◼nom {m} nom {f}

seascape (piece of art that depicts the sea or shoreline)
noun
[UK: ˈsiː.skeɪp]
[US: ˈsiː.skeɪp]

marine◼◼◼nom {f}

soundscape noun

soundscape◼◼◼nom