run bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| overrun [overran, overrun, overrunning, overruns] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈrʌn] [US: ˌoʊv.ə.ˈrʌn] | excederverbe |
| Perun (Slavic god of thunder) proper noun | Péroun◼◼◼nom propre |
| prune [pruned, pruning, prunes] (dried plum) verb [UK: pruːn] [US: ˈpruːn] | pruneau◼◼◼verbe |
| prune [pruned, pruning, prunes] (trim a tree or shrub) verb [UK: pruːn] [US: ˈpruːn] | tailler◼◼◼verbeHe's pruned the cherry trees. = Il a taillé les cerisiers. élaguer◼◼◼verbeI pruned the tree. = J'ai élagué l'arbre. émonder◼◼◻verbe |
| pruner [pruners] (person who prunes) noun [UK: ˈpruː.nə(r)] [US: ˈpruː.nər] | émondeur◼◼◼nom {m} |
| pruning shears (a tool) noun [UK: ˈpruːn.ɪŋ ʃɪəz] [US: ˈpruːn.ɪŋ ˈʃiːrz] | sécateur◼◼◼nom {m} |
| rerun [reruns] (television program shown after its initial presentation) noun [UK: ˈriː.rʌn] [US: ˈriː.ˈrən] | rediffusion◼◼◼nom {f}This program is a rerun. = Ce programme est une rediffusion. reprise◼◼◻nom {f} |
| rerun [reran, rerun, rerunning, reruns] (run (a television program) again) verb [UK: ˈriː.rʌn] [US: ˈriː.ˈrən] | rediffuser◼◼◼nom {f} |
| roadrunner [roadrunners] (fast-running bird in the genus Geococcyx) noun [UK: ˈroˌdrə.nə(r)] [US: ˈroˌdrə.nər] | géocoucou◼◼◼nom {m} |
| Rwanda-Rundi proper noun | rwanda-rundi◼◼◼nom propre kinyarwanda-kirundinom propre |
| scrunchie (small elasticated ring of fabric) noun [UK: skrˈʌntʃi] [US: skrˈʌntʃi] | chouchou◼◼◼nom {m} |
| showrunner (person in charge of a television series) noun | show runner◼◼◼nom {m} auteur-producteurnom {m} |
| shrink [shrank, shrunk(en), shrinking, shrinks] (intransitive: to contract, to become smaller) verb [UK: ʃrɪŋk] [US: ˈʃrɪŋk] | rétrécir◼◼◼verbeIf you wash that, it may shrink. = Si tu le laves, il risque de rétrécir. se réduire◼◼◻verbe se resserrer◼◻◻verbe |
| shrink [shrank, shrunk(en), shrinking, shrinks] (transitive: to cause something to shrink) verb [UK: ʃrɪŋk] [US: ˈʃrɪŋk] | rétrécir◼◼◼verbeIf you wash that, it may shrink. = Si tu le laves, il risque de rétrécir. diminuer◼◼◼verbeThe Japanese population is shrinking. = La population japonaise diminue. rapetisser◼◼◻verbe faire rétrécir◼◻◻verbe |
| shrink [shrank, shrunk(en), shrinking, shrinks] verb [UK: ʃrɪŋk] [US: ˈʃrɪŋk] | rapetisser◼◼◻verbe |
| ski run (trail or slope for skiing) noun | piste de ski◼◼◼nom {f} |
| still waters run deep (a person's calm appearance may be misleading) phrase [UK: stɪl ˈwɔː.təz rʌn diːp] [US: ˈstɪl ˈwɒ.tərz ˈrən ˈdiːp] | il faut se méfier de l’eau qui dort (one must not trust the water that sleeps)phrase |
| string [strung, stringing, strings] (put on a string) verb [UK: strɪŋ] [US: ˈstrɪŋ] | enfiler◼◼◻verbe |
| swimming trunks (a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing) noun [UK: ˈswɪm.ɪŋ trʌŋks] [US: ˈswɪm.ɪŋ ˈtrəŋks] | maillot de bain◼◼◼nom {m} slip de bain◼◼◻nom {m} |
| tree trunk (the main structural member of a tree) noun [UK: triː trʌŋk] [US: ˈtriː ˈtrəŋk] | tronc◼◼◼nom {m} |
| truncate [truncated, truncating, truncates] (shorten a decimal number by removing trailing (or leading) digits; to chop) verb [UK: trʌŋˈk.eɪt] [US: ˈtrəŋˌket] | tronquer◼◼◼verbeThis information was deliberately truncated. = Cette information a été délibérément tronquée. |
| truncate [truncated, truncating, truncates] (shorten something as if by cutting off part of it) verb [UK: trʌŋˈk.eɪt] [US: ˈtrəŋˌket] | tronquer◼◼◼verbeThis information was deliberately truncated. = Cette information a été délibérément tronquée. |
| truncate (truncated) adjective [UK: trʌŋˈk.eɪt] [US: ˈtrəŋˌket] | tronqué◼◼◼adjectifThis information was deliberately truncated. = Cette information a été délibérément tronquée. |
| truncated (Deprived of one of its parts or of its end) adjective [UK: trʌŋˈk.eɪ.tɪd] [US: ˈtrəŋˌk.e.təd] | tronqué◼◼◼adjectif |
| truncated icosahedron (polyhedron) noun | icosaèdre tronqué◼◼◼nom {m} |
| truncation [truncations] (act of truncating) noun [UK: trʌŋˈk.eɪʃ.n̩] [US: trʌŋˈk.eɪʃ.n̩] | troncature◼◼◼nom {f} |
| truncheon [truncheons] (short club) noun [UK: ˈtrʌn.tʃən] [US: ˈtrʌn.tʃən] | matraque◼◼◼nom {f} |
| trundle bed (low bed under a higher bed) noun | lit gigogne◼◼◼nom |
| trunk [trunks] (tree trunk) noun [UK: trʌŋk] [US: ˈtrəŋk] | tronc◼◼◼nom {m} |
