Englisch-Französisch Wörterbuch »

roots bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
roots (beginnings)
noun
[UK: ruːts]
[US: ˈruːts]

origines◼◼◼nom {f pl}

sources◼◼◼nom {f pl}

roots (ancestors)
noun
[UK: ruːts]
[US: ˈruːts]

aïeuxnom {m pl}

root [rooted, rooting, roots] (coarse slang: to have sexual intercourse)
verb
[UK: ruːt]
[US: ˈruːt]

fourrer◼◼◼verbe

emmancherverbe

beetroot [beetroots] (normally deep red coloured root vegetable)
noun
[UK: ˈbiː.truːt]
[US: ˈbiː.truːt]

betterave◼◼◼nom {f}

cheroot [cheroots] (cigar)
noun
[UK: ʃə.ˈruːt]
[US: ʃə.ˈruːt]

cheroot◼◼◼nom {m}

stogienom {f}

grassroots (of the grass roots)
adjective
[UK: ˈɡrɑː.sruːts]
[US: ˈɡræs.ˌruːts]

local◼◼◼adjectifAt a grassroots level, it is mandatory to take action. = Au niveau local, il est nécessaire d'agir.

sur le terrain◼◼◻adjectif

put down roots (to become settled)
verb

prendre racine◼◼◼verbe

s'enraciner◼◼◼verbe

taproot [taproots] (long tapering root)
noun
[UK: ˈtæ.pruːt]
[US: ˈtæ.pruːt]

racine pivotante◼◼◼nom {f}