rely bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| rely [relied, relying, relies] (rest with confidence) verb [UK: rɪ.ˈlaɪ] [US: rə.ˈlaɪ] | compter sur◼◼◼verbe |
| rely on verb [UK: rɪ.ˈlaɪ ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈlaɪ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | compter sur◼◼◼verbe se fier à◼◼◻verbe |
| barely (by a small margin) adverb [UK: ˈbeə.li] [US: ˈber.li] | à peine◼◼◼adverbe |
| entirely (to the full extent) adverb [UK: ɪn.ˈtaɪə.li] [US: en.ˈtaɪər.li] | entièrement◼◼◼adverbeIt's entirely my fault. = C'est entièrement ma faute. |
| entirely adverb [UK: ɪn.ˈtaɪə.li] [US: en.ˈtaɪər.li] | entièrement◼◼◼adverbeIt's entirely my fault. = C'est entièrement ma faute. |
| impurely (in an impure manner) adverb | impurementadverbe |
| leisurely (characterized by leisure) adjective [UK: ˈle.ʒə.li] [US: ˈliː.zər.li] | tranquille◼◼◼adjectif paisible◼◼◻adjectif |
| leisurely (in a leisurely manner) adverb [UK: ˈle.ʒə.li] [US: ˈliː.zər.li] | tranquillement◼◼◼adverbe lentement◼◼◻adverbe paisiblement◼◻◻adverbe |
| merely (only, just, and nothing more) adverb [UK: ˈmɪə.li] [US: ˈmɪr.li] | simplement◼◼◼adverbeThey are merely different. = Ils sont simplement différents. seulement◼◼◼adverbeHe is merely a child. = C'est seulement un enfant. uniquement◼◼◼adverbe |
| prematurely (in a premature manner) adverb [UK: ˌpre.mə.ˈtjʊə.li] [US: ˌpri.mə.ˈtʃʊr.li] | prématurément◼◼◼adverbeI was born prematurely. = Je suis né prématurément. |
| rarely (not occurring at a regular interval) adverb [UK: ˈreə.li] [US: ˈrer.li] | rarement◼◼◼adverbeHe rarely spoke. = Il parlait rarement. |
| securely (in a secure manner) adverb [UK: sɪ.ˈkjʊə.li] [US: sɪ.ˈkjʊr.li] | solidement◼◼◼adverbe en sécurité◼◼◼adverbe fermement◼◼◻adverbe |
| severely (in a severe manner) adverb [UK: sɪ.ˈvɪə.li] [US: sə.ˈvɪr.li] | sévèrement◼◼◼adverbeJohn was beaten severely. = John fut sévèrement battu. |
| sincerely (In a sincere or earnest manner; honestly) adverb [UK: sɪn.ˈsɪə.li] [US: ˌsɪn.ˈsɪr.li] | sincèrement◼◼◼adverbeI sincerely doubt that. = J'en doute sincèrement. |
| slowly but surely (in a slow, yet careful manner) adverb [UK: ˈsləʊ.li bʌt ˈʃʊə.li] [US: ˈsloʊ.li ˈbət ˈʃʊr.li] | lentement mais sûrement◼◼◼adverbe |
| squarely (Firmly and solidly) adverb [UK: ˈskweə.li] [US: ˈskwer.li] | carrément◼◼◼adverbe fermement◼◼◻adverbe solidement◼◻◻adverbe |
| squarely (In a direct, straightforward and honest manner) adverb [UK: ˈskweə.li] [US: ˈskwer.li] | carrément◼◼◼adverbe |
| squarely (In the shape of a square; at right angles) adverb [UK: ˈskweə.li] [US: ˈskwer.li] | carrément [dated]◼◼◼adverbe d'équerre◼◻◻adverbe à l'équerre◼◻◻adverbe |
| surely (certainly, undoubtedly) adverb [UK: ˈʃʊə.li] [US: ˈʃʊr.li] | sûrement◼◼◼adverbeSurely you're right. = Vous avez sûrement raison. assurément◼◼◻adverbe |
| surely (with confidence) adverb [UK: ˈʃʊə.li] [US: ˈʃʊr.li] | sûrement◼◼◼adverbeSurely you're right. = Vous avez sûrement raison. assurément◼◼◻adverbe |
| surely (without fail) adverb [UK: ˈʃʊə.li] [US: ˈʃʊr.li] | sûrement◼◼◼adverbeSurely you're right. = Vous avez sûrement raison. |
| yours sincerely (polite formulaic end to letters) adjective | sincères salutations◼◼◼adjectif fidèlement votreadjectif |
