Englisch-Französisch Wörterbuch »

ratio bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
adoration (admiration or esteem)
noun
[UK: ˌæ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.də.ˈreɪʃ.n̩]

adoration◼◼◼nom {f}

adoration (an act of religious worship)
noun
[UK: ˌæ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.də.ˈreɪʃ.n̩]

adoration◼◼◼nom {f}

adoration (the act of adoring)
noun
[UK: ˌæ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.də.ˈreɪʃ.n̩]

adoration◼◼◼nom {f}

adumbration [adumbrations] (rough or symbolic representation)
noun
[UK: ˌadəmbrˈeɪʃən]
[US: ˌædəmbrˈeɪʃən]

ébauchenom {f}

ébauchementnom {m}

aeration [aerations] (the circulation of air)
noun
[UK: eə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: eə.ˈreɪʃ.n̩]

aération◼◼◼nom

agglomeration [agglomerations] (act of collecting in a mass)
noun
[UK: ə.ˌɡlɒ.mə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌɡlɑː.mə.ˈreɪʃ.n̩]

agglomération◼◼◼nom {f}

agglomeration [agglomerations] (extended city area)
noun
[UK: ə.ˌɡlɒ.mə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌɡlɑː.mə.ˈreɪʃ.n̩]

agglomération◼◼◼nom {f}

agglomeration [agglomerations] (state of being collected in a mass)
noun
[UK: ə.ˌɡlɒ.mə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌɡlɑː.mə.ˈreɪʃ.n̩]

agglomération◼◼◼nom {f}

alliteration (the repetition of consonants)
noun
[UK: ə.ˌlɪ.tə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ə.ˈlɪ.tə.ˌreʃ.n̩]

allitération◼◼◼nom {f}

alteration [alterations] (the act of altering or making different)
noun
[UK: ˌɔːl.tə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌɒl.tə.ˈreɪʃ.n̩]

altération◼◼◼nom {f}

altérer◼◼◻nom {f}

alteration [alterations] (the state of being altered)
noun
[UK: ˌɔːl.tə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌɒl.tə.ˈreɪʃ.n̩]

altération◼◼◼nom

alternation of generations (metagenesis)
noun

alternance de générations◼◼◼nom {f}

amelioration [ameliorations] (improvement)
noun
[UK: ə.ˌmiː.liə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌmi.ljə.ˈreɪʃ.n̩]

amélioration◼◼◼nom {f}

arbitration [arbitrations] (form of justice)
noun
[UK: ˌɑː.bɪ.ˈtreɪʃ.n̩]
[US: ˌɑːr.bə.ˈtreɪʃ.n̩]

arbitrage◼◼◼nom {m}

arbitration [arbitrations] (process through which two or more parties use an arbitrator or arbiter in order to resolve a dispute)
noun
[UK: ˌɑː.bɪ.ˈtreɪʃ.n̩]
[US: ˌɑːr.bə.ˈtreɪʃ.n̩]

arbitrage◼◼◼nom {m}

arbitration [arbitrations] (the act or process of arbitrating)
noun
[UK: ˌɑː.bɪ.ˈtreɪʃ.n̩]
[US: ˌɑːr.bə.ˈtreɪʃ.n̩]

arbitrage◼◼◼nom {m}

arithmetic operation (any one of the four basic operations in arithmetic)
noun

opération arithmétique◼◼◼nom {f}

artificial respiration (manual or mechanical forcing of air into the lungs)
noun

respiration artificielle◼◼◼nom {f}

aspect ratio [aspect ratios] (the ratio of an object's longest dimension to its next-longest dimension)
noun
[UK: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃɪəʊ]
[US: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ]

ratio d'aspect◼◼◼nom {m}

aspect ratio [aspect ratios] (the ratio of width to height in a flat surface or 2-dimensional abstract construction)
noun
[UK: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃɪəʊ]
[US: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ]

rapport de forme◼◼◼nom {m}

facteur de forme◼◻◻nom {m}

aspiration [aspirations] (action of aspirating)
noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

aspiration◼◼◼nomThat seems to me a rather pathetic aspiration. = Cela me semble une aspiration assez pathétique.

aspiration [aspirations] (burst of air that follows the release of some consonants)
noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

aspiration◼◼◼nomThat seems to me a rather pathetic aspiration. = Cela me semble une aspiration assez pathétique.

aspiration [aspirations] (hope or ambition)
noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩]

aspiration◼◼◼nomThat seems to me a rather pathetic aspiration. = Cela me semble une aspiration assez pathétique.

aspirational adjective
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪ.ʃnəl]
[US: ˌæ.spə.ˈreɪ.ʃnəl]

aspirationnel◼◼◼adjectif
{m}

birational geometry (field of algebraic geometry)
noun

géométrie birationnelle◼◼◼nom {f}

calibration [calibrations] (act of calibrating)
noun
[UK: ˌkæ.lɪ.ˈbreɪʃ.n̩]
[US: ˌkæ.lə.ˈbreɪʃ.n̩]

étalonnage◼◼◼nom {m}

calibrage◼◼◻nom {m}

castration [castrations] (act of removing the testicles)
noun
[UK: kæ.ˈstreɪʃ.n̩]
[US: ˌkæ.ˈstreɪʃ.n̩]

castration◼◼◼nom {f}The exclusion of mathematics from the field of culture is like intellectual castration. = L'exclusion des mathématiques de la sphère de la culture équivaut à une castration intellectuelle.

celebration [celebrations] (formal performance of a solemn rite)
noun
[UK: ˌse.lɪ.ˈbreɪʃ.n̩]
[US: ˌse.lə.ˈbreɪʃ.n̩]

célébration◼◼◼nom {f}

celebration [celebrations] (social gathering for entertainment and fun)
noun
[UK: ˌse.lɪ.ˈbreɪʃ.n̩]
[US: ˌse.lə.ˈbreɪʃ.n̩]

célébration◼◼◼nom {f}

fête◼◼◼nom {f}Let the celebration start. = Que la fête commence.

chemical castration (medical treatment to inhibit the function of a man's testes)
noun

castration chimique◼◼◼nom {f}

chromatic aberration [chromatic aberrations] (optical aberration)
noun
[UK: krəʊ.ˈmæ.tɪk ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: kroʊ.ˈmæ.tɪk ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

aberration chromatique◼◼◼nom {f}

cogeneration (simultaneous or serial production of heat and electricity from the same source)
noun
[UK: koˌdʒe.nə.ˈreɪ.ʃən]
[US: koˌdʒe.nə.ˈreɪ.ʃən]

cogénération◼◼◼nom {f}

collaboration [collaborations] (act of collaborating)
noun
[UK: kə.ˌlæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: kə.ˌlæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

collaboration◼◼◼nom {f}He has studied the possibility of a collaboration. = Il a étudié la possibilité d'une collaboration.

collaboration [collaborations] (treasonous cooperation)
noun
[UK: kə.ˌlæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: kə.ˌlæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

collaboration◼◼◼nom {f}He has studied the possibility of a collaboration. = Il a étudié la possibilité d'une collaboration.

collaborationism (the act of collaborating, especially with an enemy)
noun

collaborationnisme◼◼◼nom {m}

123