ramp bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ramp [ramped, ramping, ramps] (stand in a rampant position) verb [UK: ræmp] [US: ˈræmp] | ramper◼◼◼verbeHe needs a ramp to get off the train with his wheelchair. = Il a besoin d'une rampe pour descendre du train avec son fauteuil roulant. |
| ramp [ramps] (inclined surface) noun [UK: ræmp] [US: ˈræmp] | rampe◼◼◼nom {f}He needs a ramp to get off the train with his wheelchair. = Il a besoin d'une rampe pour descendre du train avec son fauteuil roulant. |
| ramp [ramps] (aviation: mobile staircase) noun [UK: ræmp] [US: ˈræmp] | passerelle◼◼◻nom {f} |
| ramp [ramps] (American plant, Allium tricoccum, related to the onion) noun [UK: ræmp] [US: ˈræmp] | ail des boisnom {m} oignon sauvagenom {m} poireau sauvagenom {m} |
| rampage (a course of violent, frenzied action) noun [UK: ræm.ˈpeɪdʒ] [US: ˈræm.ˌpedʒ] | saccage◼◼◼nom {m} déchainement◼◼◻nom {m} |
| rampage [rampaged, rampaging, rampages] (to move about wildly or violently) verb [UK: ræm.ˈpeɪdʒ] [US: ˈræm.ˌpedʒ] | rager◼◼◻verbe |
| rampant (heraldry) adjective [UK: ˈræm.pənt] [US: ˈræm.pənt] | rampant◼◼◼adjectif |
| rampant (unrestrained) adjective [UK: ˈræm.pənt] [US: ˈræm.pənt] | effréné◼◼◻adjectif |
| rampart [ramparts] (defensive ridge of earth) noun [UK: ˈræm.pɑːt] [US: ˈræm.pɑːrt] | rempart◼◼◼nom |
| rampion (Campanula rapunculus) noun [UK: ˈræm.pjən] [US: ˈræm.pjən] | raiponce◼◼◼nom {f} |
| rampion (Phyteuma) noun [UK: ˈræm.pjən] [US: ˈræm.pjən] | raiponce◼◼◼nom {f} |
| Brampton (city in Ontario) proper noun [UK: ˈbræmp.tən] [US: ˈbræmp.tən] | Brampton◼◼◼nom propre |
| cramp [cramps] (painful contraction of a muscle) noun [UK: kræmp] [US: ˈkræmp] | crampe◼◼◼nom {f}I have cramp in my calf. = J'ai une crampe au mollet. |
| cramp [cramps] noun [UK: kræmp] [US: ˈkræmp] | crampe◼◼◼nom {f}I have cramp in my calf. = J'ai une crampe au mollet. |
| Crampagna (a village in Ariège, France) proper noun | Crampagna◼◼◼nom propre |
| cramped (overcrowded or congested) adjective [UK: kræmpt] [US: ˈkræmpt] | surpeuplé◼◼◼adjectif serré◼◼◼adjectif bondé◼◼◻adjectif surchargé◼◻◻adjectif |
| cramped (uncomfortably restricted in size) adjective [UK: kræmpt] [US: ˈkræmpt] | être à l'étroit◼◼◼adjectif serré◼◼◼adjectif |
| cramped (tight because of or like suffering a cramp) adjective [UK: kræmpt] [US: ˈkræmpt] | contracté◼◻◻adjectif |
| crampon [crampons] (attachment to a shoe used for climbing or walking on ice) noun [UK: ˈkræm.pɒn] [US: ˈkræm.pɒn] | crampon◼◼◼nom {m} |
| gramps (old man) noun | papy◼◼◼nom {m}OK, gramps. = Ça roule, papy. pépé◼◼◻nom {m} |
| gramps (grandfather) noun | pépé◼◼◻nom |
| tramp [tramps] (homeless person) noun [UK: træmp] [US: ˈtræmp] | clochard◼◼◼nom {m}Ziri became a tramp. = Ziri est devenu un clochard. va-nu-pieds◼◻◻nom {m} nom {f} |
| tramp [tramps] (promiscuous woman) noun [UK: træmp] [US: ˈtræmp] | traînée◼◼◼nom {f} garce◼◼◻nom {f} |
| trample [trampled, trampling, tramples] ((transitive) to crush something by walking on it) verb [UK: ˈtræm.pl̩] [US: ˈtræm.pl̩] | piétiner◼◼◼verbeThey were trampled by the crowd. = Ils ont été piétinés par la foule. fouler◼◼◼verbeThey were trampled by the crowd. = Ils ont été piétinés par la foule. |
| trampoline [trampolines] (gymnastic and recreational device) noun [UK: ˈtræm.pə.liːn] [US: ˌtræm.pə.ˈliːn] | trampoline◼◼◼nom {m} nom {f}Holly is jumping on the trampoline. = Holly saute sur le trampoline. [less common] trampolinnom {m} |
