quest bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| in question (under consideration or discussion) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | en question◼◼◼adjectif |
| in question (in doubt, under dispute) adjective [UK: ɪn ˈkwes.tʃən] [US: ɪn ˈkwes.tʃən] | remis en question◼◻◻adjectif |
| indirect question noun | interrogative indirectenom {f} |
| Jewish Question proper noun | question juive◼◼◼nom {f} |
| leading question (suggestive interrogation) noun [UK: ˈliːd.ɪŋ ˈkwes.tʃən] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈkwes.tʃən] | question tendancieuse◼◼◼nom {f} question suggestive◼◼◻nom {f} |
| million-dollar question noun | la question à un million◼◼◼nom |
| multiple-choice question (a question where the answerer has the choice between multiple answers) noun | question à choix multiple◼◼◼nom {f} |
| out of the question (not remotely possible) adjective [UK: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] [US: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən] | hors de question◼◼◼adjectif pas question◼◼◻adjectif exclu◼◼◻adjectif |
| picaresque [picaresquer, picaresquest] (of or pertaining to rogues) adjective [UK: ˌpɪk.ə.ˈresk] [US: ˌpɪk.ə.ˈresk] | picaresque◼◼◼adjectif |
| reconquest [reconquests] (act or process of conquering again) noun [UK: ˌriːˈkɒŋkwɛst ] [US: ˌriˈkɑŋkwɛst ] | reconquête◼◼◼nom {f} |
| request [requested, requesting, requests] (to express the need or desire for) verb [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] | demander◼◼◼verbeI have a request. = J'ai une demande. |
| request [requested, requesting, requests] (to ask somebody to do something) verb [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] | demander◼◼◼verbeI have a request. = J'ai une demande. prier◼◼◼verbe |
| request [requests] (condition of being sought after) noun [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] | demande◼◼◼nom {f}I have a request. = J'ai une demande. |
| request [requests] (act of requesting) noun [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] | demande◼◼◼nom {f}I have a request. = J'ai une demande. requête◼◼◻nom {f}I have a request. = J'ai une requête. |
| request [requests] (formal message requesting something) noun [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] | requête◼◼◻nom {f}I have a request. = J'ai une requête. |
| request [requests] (message sent over a network) noun [UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest] | requête◼◼◻nom {f}I have a request. = J'ai une requête. |
| request for proposal noun | appel d'offres◼◼◼nom {m} |
| rhetorical question (question posed for dramatic or persuasive effect) noun [UK: rɪ.ˈtɒ.rɪk.l̩ ˈkwes.tʃən] [US: rə.ˈtɔː.rɪk.l̩ ˈkwes.tʃən] | question rhétorique◼◼◼nom |
| sequester [sequestered, sequestering, sequesters] (chemistry: to prevent an ion from behaving normally) verb [UK: sɪ.ˈkwe.stə(r)] [US: sɪ.ˈkwe.stər] | séquestrer◼◼◼verbe |
| sequester [sequestered, sequestering, sequesters] (to separate from all external influence) verb [UK: sɪ.ˈkwe.stə(r)] [US: sɪ.ˈkwe.stər] | séquestrer◼◼◼verbe mettre sous séquestre◼◻◻verbe |
| sequestration [sequestrations] (the process or act of sequestering; a putting aside or separating) noun [UK: ˌsiː.kwe.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˌse.kwə.ˈstreɪʃ.n̩] | séquestration◼◼◼nom {f} |
| sequestrum [sequestrums] (a fragment of bone or other dead tissue) noun [UK: sɪ.ˈkwe.strəm] [US: sɪ.ˈkwe.strəm] | séquestrenom {m} |
| subquestion noun | sous-question◼◼◼nom {f} |
| tag question (question inviting agreement) noun | question tag◼◼◼nom {f} question-tagnom {f} |
| there are two sides to every question (don't make a judgement until you hear the other side) phrase [UK: ðeə(r) ə(r) ˈtuː saɪdz tuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] [US: ˈðer ˈɑːr ˈtuː ˈsaɪdz ˈtuː ˈev.ri ˈkwes.tʃən] | |
| trick question (misleading question) noun | question piège◼◼◼nom |
| unquestionable (undeniable, obvious) adjective [UK: ʌn.ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] [US: ʌn.ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] | indiscutable◼◼◼adjectif |
| unquestionably (without doubt) adverb [UK: ʌn.ˈkwes.tʃə.nə.bli] [US: ʌn.ˈkwes.tʃə.nə.bli] | indubitablement◼◼◼adverbe sans l'ombre d'un doute◼◻◻adverbe |
| war of conquest (war of conquest, see also: war of aggression) noun | guerre de conquête◼◼◼nom {f} |
| wh-question (question introduced by a wh-word) noun | question partiellenom {f} |
| wife-beating question (loaded question) noun | question piègenom {f} |
| yes-no question (type of question) noun | question totalenom {f} |
