Englisch-Französisch Wörterbuch »

qua bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
quadrillion (any very large number)
noun
[UK: kwɒ.ˈdrɪ.lɪən]
[US: kwɒ.ˈdrɪ.lɪən]

milliards◼◼◻nom {m pl}

millions◼◼◻nom {m pl}

quadrillion (a thousand trillion (1,000,000,000,000,000); a billiard, see also: )
numeral
[UK: kwɒ.ˈdrɪ.lɪən]
[US: kwɒ.ˈdrɪ.lɪən]

billiard◼◼◻numeral
{m}

million de milliards◼◼◻numeral
{m}

quadrimester noun

quadrimestre◼◼◼nom {m}

quadriplegia [quadriplegias] (paralysis of all four limbs)
noun
[UK: kwˌɒdrɪplˈiːdʒə]
[US: kwˌɑːdrɪplˈiːdʒə]

quadriplégie◼◼◼nom {f}

tétraplégie◼◼◻nom {f}

quadripolar (having four poles)
adjective

quadripolaire◼◼◼adjectif

quadripole [quadripoles] (electrical circuit with two pairs of external terminals)
noun
[UK: ˈkwɒ.drɪ.pəʊl]
[US: ˈkwɒ.drɪ.pəʊl]

quadripôle◼◼◼nom {m}

quadrireme (galley with four banks of oars)
noun

quadrirème◼◼◼nom {f}

quadrisyllabic adjective
[UK: kwˌɒdrɪsɪlˈabɪk]
[US: kwˌɑːdrɪsɪlˈæbɪk]

quadrisyllabiqueadjectif

quadrivium (higher division of the seven liberal arts)
noun
[UK: kwɒdrˈɪviəm]
[US: kwɑːdrˈɪviəm]

quadrivium◼◼◼nom {f}

quadroon (three fourths Caucasian and one fourth African in descent)
adjective
[UK: kwɒ.ˈdruːn]
[US: kwɑː.ˈdruːn]

quarteron◼◼◼adjectif

quadruped [quadrupeds] (a four-footed or four-legged animal)
noun
[UK: ˈkwɒ.drʊ.ped]
[US: ˈkwɒ.drʊ.ped]

quadrupède◼◼◼nom {m}

tétrapodenom {m}

quadrupedy noun

quadrupédienom {f}

quadruplane (An airplane with four superposed main supporting surfaces)
noun

quadriplan◼◼◼nom {m}

quadruplet [quadruplets] (sequence of four elements)
noun
[UK: ˈkwɒ.druː.plət]
[US: ˈkwɒ.druː.plət]

quadruplet◼◼◼nom

quadruplet [quadruplets] (infant born as one of four)
noun
[UK: ˈkwɒ.druː.plət]
[US: ˈkwɒ.druː.plət]

quadruplé◼◼◼nom

quadrupolar (pertaining to a quadrupole)
adjective

quadrupolaire◼◼◼adjectif
{m} {f}

quaestor (Ancient Roman official)
noun
[UK: ˈkwiː.stə]
[US: ˈkwiː.stə]

questeur◼◼◼nom {m}

quaff [quaffed, quaffing, quaffs] (to drink or imbibe)
verb
[UK: kwɒf]
[US: kwɒf]

lamper◼◼◼verbe

vider à longs traitsverbe

quaffle (ball used in Quidditch)
noun
[UK: ˈkwɑː.fəl]
[US: ˈkwɑː.fəl]

souafle◼◼◼nom {m}

quagmire [quagmires] (perilous, mixed up and troubled situation)
noun
[UK: ˈkwæɡ.maɪə(r)]
[US: ˈkwæg.ˌmaɪər]

bourbier◼◼◼nom {m}The rain turned the road into a quagmire. = La pluie a transformé la route en bourbier.

quagmire [quagmires] (swampy ground)
noun
[UK: ˈkwæɡ.maɪə(r)]
[US: ˈkwæg.ˌmaɪər]

bourbier◼◼◼nom {m}The rain turned the road into a quagmire. = La pluie a transformé la route en bourbier.

marécage◼◼◻nom {m}

marais◼◻◻nom {m}

quail [quails] (any of several small game birds)
noun
[UK: kweɪl]
[US: ˈkweɪl]

caille◼◼◼nom {f}

caille des blés◼◻◻nom {f}

quail-dove (bird in the genera Geotrygon or Starnoenas)
noun

colombe à joues blanches◼◼◼nom {f}

quaint [quainter, quaintest] (having old-fashioned charm)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

pittoresque◼◼◼adjectifIt's a quaint old village. = C'est un vieux village pittoresque.

vieillot◼◼◻adjectif

quaint [quainter, quaintest] (fastidious)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

délicat◼◻◻adjectif

exigeantadjectif

quaint [quainter, quaintest] (incongruous, inappropriate or illogical)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

incongru◼◻◻adjectif

malséant◼◻◻adjectif

dissonantadjectif

inconvenantadjectif

quaint [quainter, quaintest] (interestingly strange)
adjective
[UK: kweɪnt]
[US: ˈkweɪnt]

remarquableadjectif

123