pre- bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| prefabrication [prefabrications] (manufacture of prefabricated components) noun [UK: ˌpriː.fæ.brɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpri.ˌfæ.brəˈk.eɪʃ.n̩] | préfabrication◼◼◼nom {f} |
| preface [prefaced, prefacing, prefaces] (to introduce a text) verb [UK: ˈpre.fɪs] [US: ˈpre.fəs] | préfacer◼◼◼verbeHe wrote a fine preface to the play. = Il a écrit une brillante préface pour cette pièce. |
| preface [prefaces] (introduction before the main text) noun [UK: ˈpre.fɪs] [US: ˈpre.fəs] | préface◼◼◼nom {f}He wrote a fine preface to the play. = Il a écrit une brillante préface pour cette pièce. |
| prefatory (introductory) adjective [UK: ˈpre.fət.r̩i] [US: ˈpre.fət.r̩i] | préfatoireadjectif |
| prefect [prefects] (an official of ancient Rome) noun [UK: ˈpriː.fekt] [US: ˈpriː.ˌfekt] | préfet◼◼◼nom {m} |
| prefect [prefects] (the head of a prefecture, whether a Japanese prefecture, French department, or Balkan county) noun [UK: ˈpriː.fekt] [US: ˈpriː.ˌfekt] | préfet◼◼◼nom {m} |
| prefecture [prefectures] (The district governed by a prefect) noun [UK: ˈpriː.fek.tjʊə(r)] [US: ˈpriː.ˌfek.tʃər] | préfecture◼◼◼nom {f}There are 43 prefectures in Japan. = Il y a 43 préfectures au Japon. |
| prefer [preferred, preferring, prefers] (to favor) verb [UK: prɪ.ˈfɜː(r)] [US: prə.ˈfɝː] | préférer◼◼◼verbeI prefer red. = Je préfère le rouge. |
| preferable (better than some other option) adjective [UK: ˈpre.frəb.l̩] [US: ˈpre.fə.rəb.l̩] | préférable◼◼◼adjectifDeath is preferable to shame. = La mort est préférable à la honte. |
| preferably (in preference) adverb [UK: ˈpre.frə.bli] [US: ˈpre.fə.rə.bli] | de préférence◼◼◼adverbe préférablement◼◼◻adverbeWe want an assistant, preferably someone with experience. = Nous désirons un assistant, préférablement quelqu'un d'expérience. |
| preferans (a card game) noun | préférencenom {f} |
| preference [preferences] (selection) noun [UK: ˈpre.frəns] [US: ˈpre.fə.rəns] | préférence◼◼◼nom {f}It's a priority, not a preference. = C'est une priorité, pas une préférence. |
| preferences (user-specified settings of parameters in computer software) noun [UK: ˈpre.frən.sɪz] [US: ˈpre.fə.rən.səz] | préférences◼◼◼nom {f pl} |
| preferential (relating to preference) adjective [UK: ˌpre.fə.ˈren.ʃl̩] [US: ˌpre.fə.ˈren.tʃl̩] | préférentiel◼◼◼adjectif |
| preferred adjective [UK: prɪ.ˈfɜːd] [US: prə.ˈfɝːd] | préféré◼◼◼adjectifTennis is my preferred sport. = Le tennis est mon sport préféré. |
| prefigure [prefigured, prefiguring, prefigures] (show ahead of time) verb [UK: ˌpriː.ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˌpriː.ˈfɪ.ɡər] | préfigurer◼◼◼verbe |
| prefix (put or fix before, or at the beginning of) verb [UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks] | préfixer◼◼◼verbe |
| prefix (set or appoint beforehand) verb [UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks] | préfixer◼◼◼verbe |
| prefix [prefixes] (computing: initial segment of a string of characters) noun [UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks] | préfixe◼◼◼nom {m} |
| prefix [prefixes] (morpheme at the beginning of a word) noun [UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks] | préfixe◼◼◼nom {m} |
| prefix [prefixes] (title added to a person's name) noun [UK: ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈpriː.fɪks] | titre◼◼◻nom {m} |
| prefixation (addition of a prefix) noun [UK: ˌpri.fɪk.ˈseɪ.ʃən] [US: ˌpri.fɪk.ˈseɪ.ʃən] | préfixation◼◼◼nom {f} |
| prefrontal (of, pertaining to or situated in the anterior part of the frontal lobe) adjective [UK: pri.ˈfrən.təl] [US: pri.ˈfrən.təl] | préfrontal◼◼◼adjectif |
| prefrontal cortex (the anterior part of the frontal lobes of the brain) noun | cortex préfrontal◼◼◼nom {m} |
| prefunctionalization noun | préfonctionnalisationnom {f} |
| pregabalin (anticonvulsant drug) noun | prégabaline◼◼◼nom {f} |
| preggers (informal: pregnant) adjective | en cloque◼◼◼adjectif |
| pregnancy [pregnancies] (condition) noun [UK: ˈpreɡ.nən.si] [US: ˈpreɡ.nən.si] | grossesse◼◼◼nom {f}The pregnancy was perfect. = La grossesse était parfaite. gestation◼◼◻nom {f} |
| pregnancy [pregnancies] (period of time) noun [UK: ˈpreɡ.nən.si] [US: ˈpreɡ.nən.si] | grossesse◼◼◼nom {f}The pregnancy was perfect. = La grossesse était parfaite. |
| pregnancy [pregnancies] (progression from conception to birth) noun [UK: ˈpreɡ.nən.si] [US: ˈpreɡ.nən.si] | gestation◼◼◻nom {f} |
| pregnancy test [pregnancy tests] (a piece of test equipment) noun [UK: ˈpreɡ.nən.si ˈtest] [US: ˈpreɡ.nən.si ˈtest] | test de grossesse◼◼◼nom {m} |
| pregnant (carrying developing offspring within the body) adjective [UK: ˈpreɡ.nənt] [US: ˈpreɡ.nənt] | enceinte [woman]◼◼◼adjectif gravide [zoology]◼◼◻adjectif en gestation◼◻◻adjectif pleine [animal]◼◻◻adjectif |
| preheat [preheated, preheating, preheats] (to heat something in preparation for further action, especially cooking) verb [UK: ˌpriː.ˈhiːt] [US: ˌpriː.ˈhiːt] | préchauffer◼◼◼verbePreheat the oven to 130 degrees. = Préchauffe le four à 130 degrés. |
| prehensile (able to take hold of objects) adjective [UK: ˌpriː.ˈhen.saɪl] [US: ˌpriː.ˈhen.saɪl] | préhensile◼◼◼adjectif |
| prehistoric (of relating to the epoch before written record) adjective [UK: ˌpriː.hɪ.ˈstɒ.rɪk] [US: ˌpri.ˌhɪ.ˈstɔː.rɪk] | préhistorique◼◼◼adjectifPrehistoric men were skilled in knapping. = Les hommes préhistoriques étaient habiles à la taille de pierre. |
