port bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| means of transportation (general term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo in many ways) noun [UK: miːnz əv ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈmiːnz əv ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩] | moyen de transport◼◼◼nom {m} |
| mode of transport (vehicle or system used to transport people or goods) noun | mode de transport◼◼◼nom {m} moyen de transport◼◼◻nom {m} |
| moral support (assistance given to a person or cause) noun | soutien moral◼◼◼nom {m} |
| motorcycle sport (The sport of racing with motorcycles) noun | motocyclisme◼◼◼nom {m} |
| national sports team noun [UK: ˈnæ.ʃnəl spɔːts tiːm] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈspɔːrts ˈtiːm] | sélection◼◼◼nom |
| Newport (the equivalent of Newport (new port: a new portal)) proper noun [UK: ˈnjuː.pɔːt] [US: ˈnuː.pɔːrt] | Porte-Neuvenom {f} Porteneuvenom {f} |
| Newport (the equivalent of Newport (new port: a new transport hub)) proper noun [UK: ˈnjuː.pɔːt] [US: ˈnuː.pɔːrt] | Port-Neufnom propre Portneufnom propre |
| Oporto (second-largest city of Portugal) proper noun | Porto◼◼◼nom propre |
| opportune (at a convenient time) adjective [UK: ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɑː.pər.ˈtuːn] | opportun◼◼◼adjectif |
| opportunism (the taking of opportunities) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.zəm] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.ˌnɪ.zəm] | opportunisme◼◼◼nom {m} |
| opportunist [opportunists] (someone who takes advantage of any opportunity) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪst] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nəst] | opportuniste◼◼◼nom |
| opportunistic (said of people who will take advantage of situations) adjective [UK: ˌɒ.pə.tjuː.ˈnɪ.stɪk] [US: ˌɑː.pər.ˌtuː.ˈnɪ.stɪk] | opportuniste◼◼◼adjectifYou're opportunistic. = Tu es un opportuniste. profiteur◼◻◻adjectif |
| opportunistic (taking advantage of situations that arise) adjective [UK: ˌɒ.pə.tjuː.ˈnɪ.stɪk] [US: ˌɑː.pər.ˌtuː.ˈnɪ.stɪk] | opportun◼◻◻adjectif |
| opportunity [opportunities] (chance for advancement, progress or profit) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | occasion◼◼◼nom {f}What an opportunity! = Quelle occasion! opportunité◼◼◼nom {f}I saw an opportunity. = J'ai vu une opportunité. |
| opportunity [opportunities] (favorable circumstance or occasion) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | opportunité [anglicism]◼◼◼nom {f}I saw an opportunity. = J'ai vu une opportunité. occasion favorable◼◻◻nom {f} |
| opportunity [opportunities] noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti] | chance◼◼◼nom {f}This is your last opportunity. = C'est ta dernière chance. |
| opportunity cost (cost of something in terms of an opportunity forgone) noun [UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti kɒst] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti ˈkɑːst] | coût de renoncement◼◼◼nom {m} |
| out of proportion preposition [UK: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | disproportionné◼◼◼preposition hors de proportion◼◼◼preposition |
| parallel import (import without permission of the intellectual property owner) noun | importation parallèle◼◼◼nom {f} |
| parasport (a sport) noun | parasport◼◼◼nom |
| passport [passports] (official document) noun [UK: ˈpɑː.spɔːt] [US: ˈpæ.ˌspɔːrt] | passeport◼◼◼nom {m}I have a passport. = J'ai un passeport. |
| proportion [proportions] (quantity that is part of the whole) noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | proportion◼◼◼nom {f}The proportion of ozone increases sharply. = La proportion d'ozone augmente fortement. |
| proportional (at a constant ratio (to)) adjective [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | proportionnel◼◼◼adjectifThe exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve. = Le débit de fuite est proportionnel à la différence des pressions en amont et en aval de la vanne de sortie. |
| proportional analogy noun | analogie à quatre termesnom {f} analogie proportionnellenom {f} |
| proportional representation (voting principle) noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | représentation proportionnelle◼◼◼nom {f} |
| proportionally (in proportion) adverb [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nə.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nə.li] | proportionnellement◼◼◼adverbe proportionnémentadverbe |
| proportionate [proportionated, proportionating, proportionates] (to make proportionate) verb [UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | proportionner◼◼◼verbe |
| public transport (form of transport) noun [UK: ˈpʌ.blɪk træns.ˈpɔːt] [US: ˈpʌ.blɪk træn.ˈspɔːrt] | transport en commun◼◼◼nom {m} |
| purport [purported, purporting, purports] (to convey) verb [UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt] | prétendre◼◼◼verbeThe text did not purport to be comprehensive. = Le texte ne prétendait pas être exhaustif. |
| purport [purported, purporting, purports] (to intend) verb [UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt] | avoir l'intentionverbe |
| purported (Supposed) adjective [UK: pə.ˈpɔː.tɪd] [US: pər.ˈpɔːr.təd] | supposé◼◼◼adjectif |
