perform bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| perform [performed, performing, performs] (to do (something)) verb [UK: pə.ˈfɔːm] [US: pər.ˈfɔːrm] | effectuer [calculation]◼◼◼verbeNo autopsy was performed. = Aucune autopsie n'a été effectuée. faire [calculation]◼◼◼verbeYou must perform your duty. = Tu dois faire ton devoir. exécuter [task]◼◼◼verbeThe male grouse performs elaborate dances in order to attract a mate. = Le lagopède mâle exécute des danses élaborées afin d'attirer une partenaire. accomplir [miracle◼◼◼verbeI performed your task. = J'ai accompli ta tâche. promise]◼◻◻verbe |
| perform [performed, performing, performs] (to do something in front of an audience) verb [UK: pə.ˈfɔːm] [US: pər.ˈfɔːrm] | jouer (actor)◼◼◼verbeI love performing. = J'adore jouer en public. interpréter◼◼◻verbeThe students performed Hamlet. = Les étudiants interprétèrent Hamlet. chanter (singer)◼◼◻verbe danser (dancer)◼◼◻verbe |
| perform [performed, performing, performs] (to exhibit an expected pattern of behavior) verb [UK: pə.ˈfɔːm] [US: pər.ˈfɔːrm] | performer◼◼◻verbe |
| performance [performances] (the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment) noun [UK: pə.ˈfɔː.məns] [US: pər.ˈfɔːr.məns] | performance◼◼◼nom {f} exécution◼◼◼nom {f}What a remarkable performance! = Quelle exécution remarquable ! |
| performance [performances] (that which is performed or accomplished) noun [UK: pə.ˈfɔː.məns] [US: pər.ˈfɔːr.məns] | performance◼◼◼nom {f} exécution◼◼◼nom {f}What a remarkable performance! = Quelle exécution remarquable ! |
| performance [performances] (amount of useful work accomplished) noun [UK: pə.ˈfɔː.məns] [US: pər.ˈfɔːr.məns] | performance◼◼◼nom {f} |
| performance [performances] (live show or concert) noun [UK: pə.ˈfɔː.məns] [US: pər.ˈfɔːr.məns] | prestation◼◼◻nom {f}Your performance was very good. = Ta prestation était très bien. représentation◼◼◻nom {f}This performance has ended. = Cette représentation est terminée. |
| performance art (a form of art) noun | performance◼◼◼nom {f} performance artistique◼◼◻nom {f} art performance◼◼◻nom |
| performance management (process of ensuring that organisational goals are met) noun | gestion de la performance◼◼◼nom {f} |
| performant (capable of or characterized by a high or excellent level of performance or efficiency) adjective | performant◼◼◼adjectif |
| performative utterance (An expression which, when expressed in an appropriate context, actually does or accomplishes something) noun | énoncé performatifnom {m} |
| performativity noun | performativité◼◼◼nom {f} |
| performer [performers] (performer, see also: actor; singer; musician) noun [UK: pə.ˈfɔː.mə(r)] [US: pər.ˈfɔːr.mər] | artiste◼◼◼nom {m} nom {f}John is a high performer. = John est un artiste de haut niveau. interprète◼◼◼nom {m} nom {f}The audience applauded the performer. = Le public a applaudi l'interprète. exécutant◼◼◼nom {m} exécutantenom {f} |
| performing arts (arts involving performance) noun [UK: pə.ˈfɔːm.ɪŋ ɑːts] [US: pər.ˈfɔːrm.ɪŋ ˈɑːrts] | arts de la scène◼◼◼nom |
| key performance indicator (metric used to measure progress towards organizational goals) noun | indicateur clé de performance◼◼◼nom {m} |
| street performer (artist who performs in a public place) noun | artiste de rue◼◼◼nom {m} nom {f} |
