ouch bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| ouch (expression in sympathy at another’s pain) interjection [UK: aʊtʃ] [US: ˈaʊtʃ] | aïe◼◼◼interjectionOuch! My tooth! = Aïe ! Ma dent ! |
| ouch (expression of one's own physical pain) interjection [UK: aʊtʃ] [US: ˈaʊtʃ] | aïe◼◼◼interjectionOuch! My tooth! = Aïe ! Ma dent ! ouille◼◼◻interjection |
| ouch (reply to an insult) interjection [UK: aʊtʃ] [US: ˈaʊtʃ] | aïe◼◼◼interjectionOuch! My tooth! = Aïe ! Ma dent ! |
| accoucheur (person who assists women in childbirth) noun [UK: ˌæk.uː.ˈʃɜː] [US: ʌk.uːˈʃy.ɑː] | accoucheur◼◼◼nom {m} sage-femme hommenom {m} |
| accoucheuse [accoucheuses] (woman who assists women in childbirth) noun [UK: ˌæk.uː.ˈʃɜːz] [US: ʌk.uːˈʃyz] | accoucheuse◼◼◼nom {f} sage-femmenom {f} |
| babouche (Turkish or oriental slipper) noun [UK: bˈabaʊtʃ] [US: bˈæbaʊtʃ] | babouche◼◼◼nom {f} |
| Boucher proper noun [UK: ˈbuː.ʃə] [US: ˈbuː.ʃə] | Boucher◼◼◼nom propre |
| Bouches-du-Rhône (French department) proper noun | Bouches-du-Rhône◼◼◼nom propre |
| Broucheion (neighborhood of Alexandria) proper noun | Brouchéionnom propre |
| cartouche (hieroglyphs) noun [UK: kɑː.ˈtuːʃ] [US: kɑːr.ˈtuːʃ] | cartouche◼◼◼nom {m} |
| cartouche (in architecture) noun [UK: kɑː.ˈtuːʃ] [US: kɑːr.ˈtuːʃ] | cartouche◼◼◼nom {m} |
| cheek pouch [cheek pouches] (pouch in the cheek) noun [UK: tʃiːk paʊtʃ] [US: ˈtʃiːk ˈpaʊtʃ] | abajoue◼◼◼nom {f} |
| couch [couches] (furniture for seating of more than one person) noun [UK: kaʊtʃ] [US: ˈkaʊtʃ] | canapé◼◼◼nom {m}I slept on the couch. = J'ai dormi sur le canapé. sofa◼◼◻nom {m}Today, I'll sleep on the couch. = Ce soir, je dormirai sur le sofa. |
| couch [couched, couching, couches] (phrase in a particular style) verb [UK: kaʊtʃ] [US: ˈkaʊtʃ] | formuler◼◼◻verbe rédiger◼◻◻verbe |
| couch [couched, couching, couches] (lie down (on a couch)) verb [UK: kaʊtʃ] [US: ˈkaʊtʃ] | |
| couch grass (species of grass) noun [UK: kaʊtʃ ɡrɑːs] [US: ˈkaʊtʃ ˈɡræs] | chiendent◼◼◼nom {m} |
| couch potato (person) noun | pantouflard◼◼◼nom légume◼◼◻nom avachi◼◻◻nom |
| croquembouche (French dessert made from a pile of profiteroles coated with caramel) noun | croquembouche◼◼◼nom {m} |
| crouch [crouched, crouching, crouches] (to bend down) verb [UK: kraʊtʃ] [US: ˈkraʊtʃ] | s'accroupir◼◼◼verbe se tapir◼◻◻verbe se recroqueviller◼◻◻verbe |
| douche [douched, douching, douches] (to use a douche) verb [UK: duːʃ] [US: duːʃ] | doucher◼◼◼verbe |
| douche [douches] (a jet or current of water or vapour directed upon some part of the body to benefit it medicinally) noun [UK: duːʃ] [US: duːʃ] | douche◼◼◼nom {f} douche vaginale◼◻◻nom {f} |
| douche [douches] (a syringe) noun [UK: duːʃ] [US: duːʃ] | poire de lavementnom {f} |
| douchebag (slang: jerk, idiot) noun [UK: dˈuːʃɪbˌaɡ] [US: dˈuːʃɪbˌæɡ] | connard◼◼◼nom {m}Don't be a douchebag! = Ne joue pas les connards ! crétin◼◼◼nom {f}He's just a pretentious douchebag. = C'est juste un crétin prétentieux. con◼◼◼nom {f} enfoiré◼◼◻nom {m} couille mollenom {f} |
| embouchure [embouchures] (use of the lips, facial muscles, tongue, and teeth when playing a wind instrument) noun [UK: ˌɒm.bʊ.ˈʃʊə] [US: ˌɑːm.bʊ.ˈʃʊr] | embouchure◼◼◼nom {f} |
| fattouch (an Arabic salad) noun | fattouch◼◼◼nom {m} |
