Englisch | Französisch |
---|---|
ordinate [ordinates] (y coordinate; second of two coordinates) noun [UK: ˈɔː.dɪ.nət] [US: ˈɔːr.dɪ.nət] | ordonnée◼◼◼nom {f} |
Cartesian coordinate (the rectangular coordinates of a point) noun [UK: kɑː.ˈtiːz.jən ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] [US: kɑːr.ˈtiː.ʒən ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] | coordonnées cartésiennes◼◼◼nom |
Cartesian coordinates (coordinates of a point) noun [UK: kɑː.ˈtiːz.jən ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts] [US: kɑːr.ˈtiː.ʒən ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts] | coordonnées cartésiennes◼◼◼nom {f pl} |
color coordinate (coodinate of color) noun | coordonnée colorimétriquenom {f} |
coordinate [coordinated, coordinating, coordinates] (to synchronize) verb [UK: ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] [US: ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] | coordonner◼◼◼verbeSchedules are difficult to coordinate. = Les emplois du temps sont difficiles à coordonner. |
coordinate [coordinated, coordinating, coordinates] (to match) verb [UK: ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] [US: ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] | coordonner◼◼◼verbeSchedules are difficult to coordinate. = Les emplois du temps sont difficiles à coordonner. |
coordinate [coordinates] ((mathematics, cartography) A number representing the position of a point along a line, arc, or similar one-dimensional figure․) noun [UK: ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] [US: ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] | coordonnée◼◼◼nom {f} |
coordinate [coordinates] (coordinated clothes) noun [UK: ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] [US: ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪt] | coordonnées◼◼◻nom {f pl} |
coordinate clause (grammar: clause that can stand alone syntactically) noun | proposition principalenom {f} |
coordinate system [coordinate systems] (method of representing points in a space) noun [UK: kəʊ ˈɔː.dɪ.nət ˈsɪ.stəm] [US: ˈkoʊ ˈɔːr.dɪ.nət ˈsɪ.stəm] | système de coordonnées◼◼◼nom {m} |
Coordinated Universal Time (the world's primary time standard) proper noun | temps universel coordonné◼◼◼nom propre |
Geocentric Coordinate Time (time standard) proper noun | Temps-coordonnée géocentriquenom propre |
polar coordinates (mathematical term) noun [UK: ˈpəʊ.lə(r) ˌkəʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts] [US: ˈpoʊ.lə(r) ˌkoʊ.ˈɔː.dɪ.neɪts] | coordonnées polaires◼◼◼nom {f pl} |
subordinate (placed in a lower class, rank, or position) adjective [UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet] | subordonné◼◼◼adjectif subordonnés◼◼◼adjectif subordonnée◼◼◼adjectif subordonnées◼◼◻adjectif |
subordinate clause (a clause that cannot stand alone) noun [UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt klɔːz] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet ˈklɒz] | subordonnée◼◼◼nom {f} proposition subordonnée◼◼◻nom {f} |
superordinate (greater in degree, rank or position) adjective [UK: ˌsuː.pərˈ.ɔː.dɪ.nət] [US: ˌsuː.pər.ˈɔːr.dɪ.nət] | surordonné◼◼◼adjectif |