Englisch-Französisch Wörterbuch »

one bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
anklebone [anklebones] (bone of the ankle)
noun
[UK: ˈæŋk.əl.ˌbəʊn]
[US: ˈæŋk.əlˌboʊn]

astragalenom {m}

os astragalenom {m}

talusnom {m}

anthraquinone [anthraquinones] (tricyclic quinone)
noun
[UK: ˈanθrəkwˌɪnɒn]
[US: ˈænθrəkwˌɪnɑːn]

anthraquinone◼◼◼nom {m}

anticyclone [anticyclones] (system of winds)
noun
[UK: ˌæn.ti.ˈsaɪ.kləʊn]
[US: ˌæn.ti.ˈsaɪkloʊn]

anticyclone◼◼◼nom {m}

Antigone (the daughter of Oedipus and Jocasta)
proper noun
[UK: æ.ˈtɪ.ɡə.ni]
[US: æ.ˈtɪ.ɡə.ni]

Antigone◼◼◼nom propre

any way one slices it (from any perspective; in every case)
phrase

de toute façonphrase

en tout casphrase

anyone (anybody)
pronoun
[UK: ˈe.ni.wʌn]
[US: ˈe.ni.wʌn]

personne◼◼◼nom {f}Don't fire anyone. = Ne vire personne !

quelqu'un◼◼◼pronoun
{m}

n'importe qui◼◼◻nom {f}

quelqu'unenom {f}

anyone else (any other person)
pronoun

personne d'autre◼◼◼pronoun

toute autre personne◼◼◻pronoun

anyone's guess noun

mystère◼◼◼nom

surprisenom {f}

aponeurosis [aponeuroses] noun
[UK: əpˌəʊnjuːrˈəʊsɪs]
[US: əpˌoʊnjuːrˈoʊsɪs]

aponévrose◼◼◼nom {f}

apple of someone's eye (favourite, a particular preference, or a loved one)
noun
[UK: ˈæp.l̩ əv ˈsəˌm.wənz aɪ]
[US: ˈæp.l̩ əv ˈsəˌm.wənz ˈaɪ]

prunelle de ses yeuxnom

apportion [apportioned, apportioning, apportions] (to divide and distribute portions of a whole)
verb
[UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩]
[US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩]

répartir◼◼◼verbeInternational aid is not equitably apportioned. = L'aide internationale n'est pas équitablement répartie.

partager◼◼◻verbe

Aragonese (a person)
noun

Aragonais◼◼◼nom {m}

Aragonaise◼◼◻nom {f}

Aragonese (from Aragon)
adjective

aragonais◼◼◼adjectif

Aragonese (the language of Aragon)
proper noun

aragonais◼◼◼nom propre
{m}

arameophone adjective

araméophoneadjectif

archiphoneme (a unit representing underlying phonemes)
noun

archiphonèmenom {m}

as best one can (in the best possible way, given the circumstances)
adverb

au mieux◼◼◼adverbe

du mieux possibleadverbe

du mieux que l'on peutadverbe

tant bien que maladverbe

as far as one knows (to the best of my knowledge)
adverb

pour autant que je sacheadverbe

as one man adverb
[UK: əz wʌn mæn]
[US: ˈæz wʌn ˈmæn]

comme un seul homme◼◼◼adverbe

aspidochelone (fabled sea creature)
noun

aspidochélonnom

at one's fingertips (readily available)
preposition

à portée de mainpreposition

sous la mainpreposition

at one's own risk (taking personal responsibility for any harm that arises from a dangerous activity)
preposition
[UK: ət wʌnz əʊn rɪsk]
[US: ət wʌnz ˈoʊn ˈrɪsk]

à ses risques et périls◼◼◼preposition

at the end of one's tether (at the limit of one’s patience)
preposition
[UK: ət ðə end əv wʌnz ˈte.ðə(r)]
[US: ət ðə ˈend əv wʌnz ˈte.ðər]

au bout du rouleaupreposition

exaspérépreposition

at the top of one's lungs preposition

à pleins poumonspreposition

à tue-têtepreposition

3456