Englisch-Französisch Wörterbuch »

once bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
concealment (The practice of keeping secrets)
noun
[UK: kən.ˈsiːl.mənt]
[US: kən.ˈsiːl.mənt]

dissimulation◼◼◼nom {f}

concede [conceded, conceding, concedes] ((sports) to have a point scored against)
verb
[UK: kən.ˈsiːd]
[US: kən.ˈsiːd]

concéder◼◼◼verbeI concede that you are right. = Je concède que vous avez raison.

concede [conceded, conceding, concedes] (to grant, as a right or privilege)
verb
[UK: kən.ˈsiːd]
[US: kən.ˈsiːd]

concéder◼◼◼verbeI concede that you are right. = Je concède que vous avez raison.

concede [conceded, conceding, concedes] (to yield or suffer; to surrender)
verb
[UK: kən.ˈsiːd]
[US: kən.ˈsiːd]

concéder◼◼◼verbeI concede that you are right. = Je concède que vous avez raison.

admettre◼◼◼verbeI concede that you are right. = J'admets que vous avez raison.

céder◼◼◻verbeNeither side will concede. = Aucun des deux camps ne cédera.

concede [conceded, conceding, concedes] (to admit to be true)
verb
[UK: kən.ˈsiːd]
[US: kən.ˈsiːd]

admettre◼◼◼verbeI concede that you are right. = J'admets que vous avez raison.

reconnaître◼◼◼verbe

concéder que◼◼◻verbe

concede [conceded, conceding, concedes] (to yield or make concession)
verb
[UK: kən.ˈsiːd]
[US: kən.ˈsiːd]

céder◼◼◻verbeNeither side will concede. = Aucun des deux camps ne cédera.

conceit [conceits] (overly high self-esteem)
noun
[UK: kən.ˈsiːt]
[US: kən.ˈsiːt]

vanité◼◼◼nom {f}

orgueil◼◼◼nom {m}

conceit [conceits] (ingenious expression or metaphorical idea as a literary device)
noun
[UK: kən.ˈsiːt]
[US: kən.ˈsiːt]

concept◼◼◻nom {m}

conceited (having an excessively favorable opinion of oneself)
adjective
[UK: kən.ˈsiː.tɪd]
[US: kən.ˈsiː.təd]

vaniteux◼◼◼adjectifJohn is conceited. = John est vaniteux.

prétentieux◼◼◼adjectifJohn is conceited. = John est prétentieux.

conceited (vain and egotistic)
adjective
[UK: kən.ˈsiː.tɪd]
[US: kən.ˈsiː.təd]

vaniteux◼◼◼adjectifJohn is conceited. = John est vaniteux.

prétentieux◼◼◼adjectifJohn is conceited. = John est prétentieux.

suffisant◼◼◻adjectifYou're conceited. = Tu es suffisant.

orgueilleux◼◼◻adjectif

vain◼◻◻adjectif

conceited adjective
[UK: kən.ˈsiː.tɪd]
[US: kən.ˈsiː.təd]

vaniteux◼◼◼adjectifJohn is conceited. = John est vaniteux.

prétentieux◼◼◼adjectifJohn is conceited. = John est prétentieux.

orgueilleux◼◼◻adjectif

narcissique◼◻◻adjectif

conceitedly (in a conceited or egotistical manner)
adverb
[UK: kən.ˈsiː.tɪd.li]
[US: kən.ˈsiː.tɪd.li]

frivolementadverbe

conceivable (capable of being conceived or imagined; possible; credible; thinkable)
adjective
[UK: kən.ˈsiː.vəb.l̩]
[US: kən.ˈsiː.vəb.l̩]

concevable◼◼◼adjectifIt's conceivable. = C'est concevable.

imaginable◼◼◻adjectif

pensable◼◻◻adjectif

conceive [conceived, conceiving, conceives] (to become pregnant)
verb
[UK: kən.ˈsiːv]
[US: kən.ˈsiːv]

concevoir◼◼◼verbeWhat is conceived well is expressed clearly. = Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement.

tomber enceinte◼◻◻verbe

conceive [conceived, conceiving, conceives] (to develop an idea)
verb
[UK: kən.ˈsiːv]
[US: kən.ˈsiːv]

concevoir◼◼◼verbeWhat is conceived well is expressed clearly. = Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement.

concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (bring to, or direct toward, a common center)
verb
[UK: ˈkɒn.sən.treɪt]
[US: ˈkɑːn.sən.ˌtret]

concentrer◼◼◼verbeI must concentrate. = Je dois me concentrer.

concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore)
verb
[UK: ˈkɒn.sən.treɪt]
[US: ˈkɑːn.sən.ˌtret]

concentrer◼◼◼verbeI must concentrate. = Je dois me concentrer.

concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] verb
[UK: ˈkɒn.sən.treɪt]
[US: ˈkɑːn.sən.ˌtret]

2] concentrer◼◼◼verbeI must concentrate. = Je dois me concentrer.

[3] se concentrer◼◼◻verbe

[1verbe

concentrate [concentrates] (A substance that is in a condensed form)
noun
[UK: ˈkɒn.sən.treɪt]
[US: ˈkɑːn.sən.ˌtret]

concentré◼◼◼nom {m}John was concentrating. = John était concentré.

concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (focus one's thought or attention)
verb
[UK: ˈkɒn.sən.treɪt]
[US: ˈkɑːn.sən.ˌtret]

se concentrer◼◼◻verbe

concentrated (not dilute)
adjective
[UK: ˈkɒn.sən.treɪ.tɪd]
[US: ˈkɒn.sən.ˌtre.təd]

concentré◼◼◼adjectifWe concentrated. = Nous nous sommes concentrés.

concentration [concentrations] (act or process of reducing the volume of a liquid)
noun
[UK: ˌkɒn.sən.ˈtreɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.sən.ˈtreɪʃ.n̩]

concentration◼◼◼nomHe died in a concentration camp. = Il est mort dans un camp de concentration.

123