Englisch | Französisch |
---|---|
boiled (cooked in hot water) adjective [UK: bɔɪld] [US: ˌbɔɪld] | bouilli◼◼◼adjectifWater turns into steam when it is boiled. = L'eau se transforme en vapeur quand elle est bouillie. |
boiled egg [boiled eggs] (hard-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | œuf dur◼◼◼nom {m} |
boiled egg [boiled eggs] (soft-boiled egg) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | œuf à la coque◼◼◻nom {m} œuf mollet◼◻◻nom {m} |
boiled egg [boiled eggs] (boiled egg (generic)) noun [UK: bɔɪld eɡ] [US: ˌbɔɪld ˈeɡ] | œuf bouilli◼◻◻nom {m} |
boiler [boilers] (device for heating circulating water) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər] | chaudière◼◼◼nom {f} |
boiler room (room) noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm] [US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm] | chaufferie◼◼◼nom {m} |
boiler suit (one-piece suit) noun | combinaison◼◼◼nom {f} |
boilermaker [boilermakers] (a person making or repairing boilers) noun [UK: ˈbɔɪ.lə.meɪkə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌmekər] | chaudronnier◼◼◼nom {m} |
boilermaker [boilermakers] (whiskey and beer) noun [UK: ˈbɔɪ.lə.meɪkə(r)] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌmekər] | Dame du lacnom {f} |
boilerplate (standard text used routinely) noun [UK: ˌbɔɪ.lərˌ.plet] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌplet] | texte standard◼◼◼nom {m} |
boiling (process of changing the state of a substance) noun [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] | ébullition◼◼◼nom {f}The kettle is boiling. = La bouilloire est en ébullition. bouillonnement◼◻◻nom {f} |
boiling (that boil(s)) adjective [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ] | bouillant◼◼◻adjectif |
boiling hot (extremely hot) adjective [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ hɒt] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ hɑːt] | bouillant◼◼◼adjectif |
boiling point [boiling points] (temperature at which a liquid boils) noun [UK: ˈbɔɪl.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ ˈpɔɪnt] | point d'ébullition◼◼◼nom {m} |
bring to a boil (heat something until it reaches boiling point) verb | porter à ébullition◼◼◼verbe |
broil [broiled, broiling, broils] (to cook by direct, radiant heat) verb [UK: brɔɪl] [US: ˌbrɔɪl] | griller◼◼◼verbeThe cook broiled the meat. = Le cuisinier a grillé la viande. |
broil [broils] (a brawl) noun [UK: brɔɪl] [US: ˌbrɔɪl] | échauffouréenom {f} |
burn the midnight oil (work through the night) verb [UK: bɜːn ðə ˈmɪd.naɪt ɔɪl] [US: ˈbɝːn ðə ˈmɪd.ˌnaɪt ˌɔɪl] | bûcher◼◼◼verbe travailler tard le soir◼◼◼verbe |
canola oil (vegetable oil) noun | huile de canola◼◼◼nom {f} |
castor oil noun [UK: ˈkɑː.stərˈ.ɔɪl] [US: ˈkɑː.stər.ˈɔɪl] | huile de ricin◼◼◼nom {f} |
castor oil plant (Ricinus communis) noun | ricin◼◼◼nom {m} |
chemical toilet (Toilet or chamber pot treating waste in place with chemicals, see also: toilet; chamber pot) noun | toilette chimique◼◼◼nom |
chili oil (condiment) noun [UK: ˈtʃɪ.li ɔɪl] [US: ˈtʃɪ.li ˌɔɪl] | huile piquantenom {f} |
cinquefoil (heraldry: stylized flower or leaf with five lobes) noun [UK: ˈsɪŋkfɔɪl] [US: ˈsɪŋkfɔɪl] | quintefeuille◼◼◼nom {f} |
coconut oil (type of cooking oil extracted from coconuts) noun [UK: ˈkəʊk.ə.nʌt ɔɪl] [US: ˈkoʊk.ə.nʌt ˌɔɪl] | huile de coco◼◼◼nom {f} huile de noix de coco◼◼◼nom |
cod liver oil [cod liver oils] (nutritional supplement) noun [UK: kɒd ˈlɪ.və(r) ɔɪl] [US: ˈkɑːd ˈlɪ.vər ˌɔɪl] | huile de foie de morue◼◼◼nom {f} |
coil [coils] (electrical) noun [UK: kɔɪl] [US: ˌkɔɪl] | bobine◼◼◼nom {f}It's a large ring of magnetic coil. = C'est un grand anneau de bobine magnétique. |
coil [coiled, coiling, coils] (wind into regular rings) verb [UK: kɔɪl] [US: ˌkɔɪl] | enrouler◼◼◻verbeThat rope has to be coiled. = Il faut enrouler cette corde. embobiner◼◻◻verbe |
coil [coils] (something wound) noun [UK: kɔɪl] [US: ˌkɔɪl] | spire◼◼◻nom {f} |
coil winder (machine that winds wire into coils) noun | bobinoirnom {m} |
coilgun (any device that uses electromagnets to accelerate a magnetic projectile) noun | canon de Gaussnom {m} canon magnétiquenom {m} |
cooking oil (purified fat) noun [UK: ˈkʊkɪŋ ɔɪl] [US: ˈkʊkɪŋ ˌɔɪl] | huile de cuisson◼◼◼nom {f} |
crude oil [crude oils] (unrefined oil) noun [UK: kruːd ɔɪl] [US: ˈkruːd ˌɔɪl] | pétrole brut◼◼◼nom {m} |
doily [doilies] (ornamental piece) noun [UK: ˈdɔɪ.li] [US: ˌdɔɪ.li] | napperon◼◼◼nom {m} |