Englisch | Französisch |
---|---|
music (sound, organized in time in a melodious way) noun [UK: ˈmjuː.zɪk] [US: ˈmjuː.zɪk] | musique◼◼◼nom {f}I like music. = J'aime la musique. |
music (sheet music) noun [UK: ˈmjuː.zɪk] [US: ˈmjuː.zɪk] | partition◼◼◻nom {f} |
music box (box that generates or plays music) noun [UK: ˈmjuː.zɪk bɒks] [US: ˈmjuː.zɪk ˈbɑːks] | boîte à musique◼◼◼nom {f} boîte-à-musiquenom {f} |
music chart (ranking of music) noun | Hit-parade◼◼◼nom |
music of the spheres (music produced by celestial bodies) noun | musique des sphères◼◼◼nom {f} harmonie des sphèresnom {f} |
music school (school of music) noun | école de musique◼◼◼nom {f} académie de musique◼◻◻nom {f} |
music stand (stand for holding sheet music) noun [UK: ˈmjuː.zɪk stænd] [US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd] | pupitre◼◼◼nom {m} |
music therapy [music therapies] (any of various therapeutic uses of music) noun [UK: ˈmjuː.zɪk ˈθe.rə.pi] [US: ˈmjuː.zɪk ˈθe.rə.pi] | musicothérapie◼◼◼nom {f} |
music video (motion picture accompanying a song) noun [UK: ˈmjuː.zɪk ˈvɪ.dɪəʊ] [US: ˈmjuː.zɪk ˈvɪ.dio.ʊ] | clip◼◼◼nom {m} vidéoclip◼◼◼nom {m} vidéo musicale◼◼◻nom {f} |
musical (of or relating to music) adjective [UK: ˈmjuː.zɪk.l̩] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩] | musical◼◼◼adjectif musicale◼◼◼adjectif |
musical [musicals] (stage performance, show or film) noun [UK: ˈmjuː.zɪk.l̩] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩] | comédie musicale◼◼◻nom {f} |
musical (gifted or skilled in music) adjective [UK: ˈmjuː.zɪk.l̩] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩] | musicien◼◼◻adjectif musicienne◼◻◻adjectif |
musical chairs (game) noun [UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ tʃeəz] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈtʃerz] | chaises musicales◼◼◼nom {f pl} |
musical instrument [musical instruments] (a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds) noun [UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈɪn.strə.mənt] | instrument de musique◼◼◼nom {m} |
musical notation (writing system) noun | notation musicale◼◼◼nom {f} |
musical saw (musical instrument) noun | scie musicale◼◼◼nom {f} |
musicality (condition of being musical) noun [UK: ˌmjuː.zɪˈk.æ.lə.ti] [US: ˌmjuː.zɪˈk.æ.lə.ti] | musicalité◼◼◼nom {f} |
musically (in a musical manner) adverb [UK: ˈmjuː.zɪk.l̩i] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩i] | musicalement◼◼◼adverbe |
musician [musicians] (person who performs or writes music) noun [UK: mjuː.ˈzɪʃ.n̩] [US: mjuː.ˈzɪʃ.n̩] | musicien◼◼◼nom {m}I'm a musician. = Je suis musicien. musicienne◼◼◻nom {f}I'm a musician. = Je suis musicienne. |
musicological (of or pertaining to musicology) adjective | musicologique◼◼◼adjectif |
musicologist [musicologists] (one who studies musicology) noun [UK: ˌmjuː.zɪˈk.ɒ.lə.dʒi] [US: ˌmjuː.zɪˈk.ɑː.lə.dʒəst] | musicologue◼◼◼nom {m} nom {f}She's a musicologist. = Elle est musicologue. |
musicology (study of music) noun [UK: ˌmjuː.zɪˈk.ɒ.lə.dʒi] [US: ˌmjuː.zɪˈk.ɒ.lə.dʒi] | musicologie◼◼◼nom {f} |
background music (music in a film, video game or other medium) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd ˈmjuː.zɪk] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd ˈmjuː.zɪk] | musique de fond◼◼◼nom {f} musique de fossenom {f} |
background music (music played in a public space) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd ˈmjuː.zɪk] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd ˈmjuː.zɪk] | musique d'ambiance◼◼◻nom {f} |
chamber music noun [UK: ˈtʃeɪm.bə(r) ˈmjuː.zɪk] [US: ˈtʃeɪm.bər ˈmjuː.zɪk] | musique de chambre◼◼◼nom {f} |
classical music (music of the classical period) noun [UK: ˈkl̩æ.sɪkl ˈmjuː.zɪk] [US: ˈkl̩æ.sɪk.l̩ ˈmjuː.zɪk] | musique classique◼◼◼nom {f} |
classical music (the more serious forms of European and American music) noun [UK: ˈkl̩æ.sɪkl ˈmjuː.zɪk] [US: ˈkl̩æ.sɪk.l̩ ˈmjuː.zɪk] | musique classique◼◼◼nom {f} |
dance music (music composed to accompany social dancing) noun [UK: dɑːns ˈmjuː.zɪk] [US: ˈdæns ˈmjuː.zɪk] | musique entraînantenom {f} |
ecomusicology (study of music, culture, and nature) noun | écomusicologienom {f} |
elevator music (music played as a background in elevators and businesses) noun | musique d'ascenseur◼◼◼nom {f} musique d'aéroportnom {f} |