Englisch | Französisch |
---|---|
instant messaging (form of realtime communication) noun [UK: ˈɪn.stənt ˈme.sɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈɪn.stənt ˈme.sɪdʒ.ɪŋ] | messagerie instantanée◼◼◼nom {f} |
instant messenger (application which allows instant text communication) noun [UK: ˈɪn.stənt ˈme.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈɪn.stənt ˈme.sən.dʒər] | messagerie instantanée◼◼◼nom |
kirmess (an outdoor festival and fair) noun [UK: kˈɜːmes] [US: kˈɜːmes] | kermessenom {f} |
private message (communication to an individual social media user) noun | message privé◼◼◼nom {m} |
Ramesses (name of pharaohs) proper noun [UK: ˈræ.mə.səz] [US: ˈræ.mə.səz] | Ramsès◼◼◼nom propre |
Strait of Messina (narrow section of water between Sicily and mainland Italy) proper noun [UK: streɪt əv me.ˈsiː.nə] [US: ˈstreɪt əv mə.ˈsiː.nə] | détroit de Messine◼◼◼nom propre |
subliminal message (message under normal perception) noun | message subliminal◼◼◼nom |
text message (a brief electronic message) noun [UK: tekst ˈme.sɪdʒ] [US: ˈtekst ˈme.sədʒ] | SMS◼◼◼nom {m} texto◼◼◼nom {m} |
voice message (message left on a voice mail system) noun | message vocal◼◼◼nom {m} |