Englisch | Französisch |
---|---|
blunt instrument (object lacking sharp surfaces used to cause injury) noun | instrument contondant◼◼◼nom {m} arme contondantenom {f} outil contondantnom {m} |
boatman [boatmen] (a man in charge of a small boat) noun [UK: ˈbəʊt.mən] [US: ˈboʊt.mən] | batelier◼◼◼nom {m} passeur◼◼◻nom {m} |
bogeyman [bogeymen] (menacing, ghost-like monster in children's stories) noun [UK: ˈbəʊ.ɡɪ.mæn] [US: ˈboʊ.ɡɪ.mæn] | croque-mitaine◼◼◼nom {m} |
bombardment [bombardments] (act of bombing, esp towns or cities) noun [UK: bɒm.ˈbɑːd.mənt] [US: bamˈbɑːrd.mənt] | bombardement◼◼◼nom {m} |
bombardment [bombardments] noun [UK: bɒm.ˈbɑːd.mənt] [US: bamˈbɑːrd.mənt] | bombardement◼◼◼nom {m} |
bondman [bondmen] (man bound in servitude) noun [UK: ˈbɒnd.mən] [US: ˈbɑːnd.mən] | esclave◼◼◼nom {m} serf◼◻◻nom {m} |
bowel movement [bowel movements] (feces thus produced) noun [UK: ˈbaʊəl ˈmuːv.mənt] [US: ˈbaʊəl ˈmuːv.mənt] | fèces◼◼◼nom {f pl} |
brass instrument (musical instrument) noun [UK: brɑːs ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈbræs ˈɪn.strə.mənt] | instrument de cuivre◼◼◼nom {m} |
breast augmentation (cosmetic procedure) noun | augmentation mammaire◼◼◼nom {f} |
Bremen (city) proper noun [UK: ˈbreɪ.mən] [US: ˈbre.mən] | Brême◼◼◼nom propre |
Bremen (state) proper noun [UK: ˈbreɪ.mən] [US: ˈbre.mən] | Brême◼◼◼nom propre |
bushman [bushmen] noun [UK: ˈbʌ.ʃmən] [US: ˈbʊ.ʃmən] | broussard◼◼◼nom |
businessman [businessmen] (a man in business, one who works at a commercial institution) noun [UK: ˈbɪz.nə.smæn] [US: ˈbɪz.nə.ˌsmæn] | homme d'affaires◼◼◼nom {m} |
businesswoman [businesswomen] (woman of business) noun [UK: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] [US: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] | femme d'affaires◼◼◼nom {f} businesswoman◼◼◻nom {f} |
cajolement (the act of cajoling) noun [UK: kə.ˈdʒəʊl.mənt] [US: kə.ˈdʒəʊl.mənt] | cajolerienom {f} |
cameraman [cameramen] (somebody who operates a film or TV camera) noun [UK: ˈkæ.mə.rə.mæn] [US: ˈkæ.mə.rə.mən] | caméraman◼◼◼nom {m}I'm a cameraman. = Je suis caméraman. cadreur◼◼◻nom {m} |
capital punishment (punishment by death, see also: death penalty) noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈkæ.pə.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | peine capitale◼◼◼nom {f} peine de mort◼◼◼nom {f} punition capitalenom {f} |
Carmen (female given name) proper noun [UK: ˈkɑː.mən] [US: ˈkɑːr.mən] | Carmen◼◼◼nom {f}Carmen is a Spanish name. = Carmen est un nom espagnol. |
casement window (type of window) noun | fenêtre à l’anglaisenom {f} |
catchment basin (region) noun [UK: ˈkæt.ʃmənt ˈbeɪs.n̩] [US: ˈkæt.ʃmənt ˈbeɪs.n̩] | bassin versant◼◼◼nom {m} |
catechumen (convert to Christianity prior to baptism) noun [UK: ˌkæ.tɪ.ˈkjuː.men] [US: ˌkæ.tʌ.ˈkjuː.mən] | catéchumène◼◼◼nom {m} |
cattleman [cattlemen] (man who raises or tends cattle) noun [UK: ˈkætl.mən] [US: ˈkætl.mən] | bouvier◼◼◼nom {m} |
cavalryman [cavalrymen] (a soldier in the cavalry) noun [UK: ˈkæ.vəl.rɪ.mən] [US: ˈkæ.vəl.rɪ.mən] | cavalier◼◼◼nom {m} |
caveman [cavemen] (early humans or related species) noun [UK: ˈkeɪv.mæn] [US: ˈkeɪv.ˌmæn] | homme des cavernes◼◼◼nom {m} |
cement [cements] (a powdered substance) noun [UK: sɪ.ˈment] [US: sə.ˈment] | ciment◼◼◼nomThe cement is gray. = Le ciment est gris. |
cement [cements] (the paste-like substance) noun [UK: sɪ.ˈment] [US: sə.ˈment] | ciment◼◼◼nom {m}The cement is gray. = Le ciment est gris. |
cement [cemented, cementing, cements] verb [UK: sɪ.ˈment] [US: sə.ˈment] | cimenter◼◼◻verbe |
cement [cements] (any material with strong adhesive and cohesive properties) noun [UK: sɪ.ˈment] [US: sə.ˈment] | adhésif◼◼◻nom {m} colle◼◼◻nom {f} |
cement mixer (device to make concrete) noun [UK: sɪ.ˈment ˈmɪk.sə(r)] [US: sə.ˈment ˈmɪk.sər] | bétonnière◼◼◼nom {f} bétonneuse◼◼◻nom {f} |
cement works (Factory for cement manufacture) noun | cimenterie◼◼◼nom {f} |