Englisch-Französisch Wörterbuch »

mechanic bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
mechanic [mechanics] (skilled worker on machinery)
noun
[UK: mɪˈk.æ.nɪk]
[US: məˈk.æ.nɪk]

mécanicien◼◼◼nom {m}John is a mechanic. = John est mécanicien.

mécanicienne◼◼◻nom {f}

mechanical (physics: related to mechanics)
adjective
[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩]
[US: məˈk.æ.nɪk.l̩]

mécanique◼◼◼adjectifNo mechanical problems were found. = Aucun problème mécanique ne fut trouvé.

mechanical (as if performed by machine)
adjective
[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩]
[US: məˈk.æ.nɪk.l̩]

machinal◼◻◻adjectif
{m}

mechanical bull noun

taureau mécanique◼◼◼nom {m}

rodéo mécanique◼◻◻nom {m}

mechanical energy noun

énergie mécanique◼◼◼nom {f}

mechanical engineer [mechanical engineers] (someone who specializes in mechanical engineering)
noun
[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)]
[US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr]

ingénieur en mécanique◼◼◼nom {m}

ingénieur mécanicien◼◼◼nom {m}

mechanical engineering (subfield of engineering)
noun
[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ]
[US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ]

génie mécanique◼◼◼nom {f}

mechanical pencil (pencil with a retractable lead)
noun

porte-mine◼◼◼nom {m}

portemine◼◼◻nom {m}

mechanically (In a mechanical manner)
adverb
[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩i]
[US: məˈk.æ.nɪk.l̩i]

machinalement◼◼◼adverbe

mechanics [mechanics] (a branch of physics)
noun
[UK: mɪˈk.æ.nɪks]
[US: məˈk.æ.nɪks]

mécanique◼◼◼nom {f}The hardest university exam of my life is coming up: fluid mechanics. = L'examen universitaire le plus difficile de ma vie approche : mécanique des fluides.

auto mechanic [auto mechanics] (person)
noun

garagiste◼◼◼nom {m}

biomechanical (of or pertaining to biomechanics)
adjective

biomécanique◼◼◼adjectif
{f}

biomechanics [biomechanics] noun
[UK: bˌaɪəʊmɪkˈanɪks]
[US: bˌaɪoʊmɪkˈænɪks]

biomécanique◼◼◼nom {f}

celestial mechanics (dynamics of celestial bodies)
noun

mécanique céleste◼◼◼nom {f}

classical mechanics (physical laws of nature that account for the behaviour of the normal world)
noun
[UK: ˈkl̩æ.sɪkl mɪˈk.æ.nɪks]
[US: ˈkl̩æ.sɪk.l̩ məˈk.æ.nɪks]

mécanique classique◼◼◼nom {f}

electromechanical (combining the fields of mechanics and electronics)
adjective
[UK: ə.ˌlektro.məˈk.æ.nɪkəl]
[US: ə.ˌlektro.məˈk.æ.nɪkəl]

électromécanique◼◼◼adjectif

electromechanics (engineering aspects of electric devices)
noun

électromécanique◼◼◼nom {f}He studied electromechanics and Buddhism at the local university. = Il étudia l'électromécanique et le Bouddhisme à l'université locale.

fluid mechanics (branch of mechanics dealing with fluids)
noun
[UK: ˈfluːɪd mɪˈk.æ.nɪks]
[US: ˈfluːəd məˈk.æ.nɪks]

mécanique des fluides◼◼◼nom {f}

quantum mechanics [quantum mechanics] (branch of physics)
noun
[UK: ˈkwɒn.təm mɪˈk.æ.nɪks]
[US: ˈkwɑːn.təm məˈk.æ.nɪks]

mécanique quantique◼◼◼nom {f}

physique quantique◼◻◻nom {f}