Englisch-Französisch Wörterbuch »

mad bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
mad [madder, maddest] (insane (adj.))
adjective
[UK: mæd]
[US: ˈmæd]

fou◼◼◼adjectif
{m}
I'm mad. = Je suis fou.

folle◼◼◼adjectif
{f}
I'm mad. = Je suis folle.

fol [neologism]◼◻◻adjectif
{n}

mad [madder, maddest] (angry)
adjective
[UK: mæd]
[US: ˈmæd]

fâché◼◼◻adjectifHe got mad. = Il s'est fâché.

en colère◼◼◻adjectif

mad cow disease (informal: bovine spongiform encephalopathy)
noun
[UK: mæd kaʊ dɪ.ˈziːz]
[US: ˈmæd ˈkaʊ ˌdɪ.ˈziːz]

vache folle◼◼◼nom {f}

maladie de la vache folle◼◼◼nom {f}

mad scientist (stock character in popular fiction)
noun
[UK: mæd ˈsaɪən.tɪst]
[US: ˈmæd ˈsaɪən.təst]

savant fou◼◼◼nom {m}

savante follenom {f}

Madagascar (country in Southern Africa)
proper noun
[UK: ˌmæ.də.ˈɡæ.skə(r)]
[US: ˌmæ.də.ˈɡæ.skər]

Madagascar◼◼◼nom propreMadagascar is an island. = Madagascar est une île.

Madagascar buzzard (Buteo brachypterus)
noun
[UK: ˌmæ.də.ˈɡæ.skə(r) ˈbʌ.zəd]
[US: ˌmæ.də.ˈɡæ.skər ˈbʌ.zərd]

buse de Madagascar◼◼◼nom {f}

Madagascar jacana (Actophilornis albinucha)
noun

Jacana malgachenom {m}

madam [madams] (polite term of address to a woman)
noun
[UK: ˈmæ.dəm]
[US: ˈmæ.dəm]

madame◼◼◼nom {f}Please, madam, help yourself! = Je vous en prie, Madame, n'hésitez pas à vous servir !

madam [madams] (woman who manages a brothel)
noun
[UK: ˈmæ.dəm]
[US: ˈmæ.dəm]

maquerelle◼◻◻nom {f}

tenancière◼◻◻nom {f}

mère maquerelle◼◻◻nom {f}

souteneuse [rare]nom {f}

tenancière d’une maison closenom {f}

madarosis (loss of eyebrows or eyelashes)
noun

madarose◼◼◼nom {f}

maddah (Arabic diacritic)
noun

maddanom {m} nom {f}

madder [madders] (colour)
noun
[UK: ˈmæ.də(r)]
[US: ˈmæ.dər]

garance◼◼◼nom {f}

madder (colour)
adjective
[UK: ˈmæ.də(r)]
[US: ˈmæ.dər]

garance◼◼◼adjectif

madder [madders] (plant)
noun
[UK: ˈmæ.də(r)]
[US: ˈmæ.dər]

garance◼◼◼nom {f}

made in China (manufactured in the PRC)
adjective

fabriqué en Chine◼◼◼adjectif

made in Japan (manufactured in Japan)
adjective

fabriqué au Japon◼◼◼adjectif

made-to-measure (made to individual specifications)
adjective
[UK: ˈmeɪd tuː ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈmeɪd ˈtuː ˈme.ʒər]

fait sur mesure◼◼◼adjectif

Madeira (island and autonomous region)
proper noun
[UK: mə.ˈdɪə.rə]
[US: mə.ˈdɪ.rə]

Madère◼◼◼nom propreMadeira is the name of a wine. = Madère est le nom d'un vin.

Madeira [Madeiras] (wine)
noun
[UK: mə.ˈdɪə.rə]
[US: mə.ˈdɪ.rə]

madère◼◼◼nomMadeira is the name of a wine. = Madère est le nom d'un vin.

Madeiran (someone from Madeira)
noun

Madérien◼◼◼nom {m}

Madéran [rare]nom {m}

Madériote [rare]nom {m}

Madérois [less frequent]nom {m}

madeleine (small gateau in the shape of a scallop shell)
noun
[UK: ˈmæ.də.lɪn]
[US: ˌmæ.də.ˈlen]

madeleine◼◼◼nom {f}

mademoiselle (courtesy title for an unmarried woman in France or a French-speaking country)
noun
[UK: ˌmædm.wə.ˈzel]
[US: ˌmæ.də.mə.ˈzel]

mademoiselle◼◼◼nom {f}

Madhya Pradesh (Madhya Pradesh, India)
proper noun

Madhya Pradesh◼◼◼nom propre
{m}

madly (in a mad manner)
adverb
[UK: ˈmæd.li]
[US: ˈmæd.li]

follement◼◼◼adverbeJohn is madly in love with Mary. = John est follement amoureux de Mary.

madman [madmen] (an insane man)
noun
[UK: ˈmæd.mən]
[US: ˈmæd.ˌmæn]

fou◼◼◼nom {m}He was ranting and raving like a madman. = Il fulminait comme un fou.

insensé◼◼◻nom {m}

madness [madnesses] (insanity)
noun
[UK: ˈmæd.nəs]
[US: ˈmæd.nəs]

folie◼◼◼nom {f}This is madness. = C'est de la folie.

madness [madnesses] noun
[UK: ˈmæd.nəs]
[US: ˈmæd.nəs]

folie◼◼◼nomThis is madness. = C'est de la folie.

12