Englisch | Französisch |
---|---|
dull [duller, dullest] (not shiny) adjective [UK: dʌl] [US: ˈdəl] | terne◼◼◼adjectif mat◼◼◻adjectif |
dull [duller, dullest] (lacking the ability to cut easily; not sharp) adjective [UK: dʌl] [US: ˈdəl] | émoussé◼◼◻adjectifThe knife is dull. = Le couteau est émoussé. |
dull [duller, dullest] (not clear, muffled) adjective [UK: dʌl] [US: ˈdəl] | sourd◼◼◻adjectifI have a dull ache here. = J'ai une douleur sourde ici. |
dull [duller, dullest] (not bright or intelligent) adjective [UK: dʌl] [US: ˈdəl] | idiot◼◼◻adjectif sot◼◻◻adjectif obtus◼◻◻adjectif |
feeble [feebler, feeblest] (deficient in physical strength) adjective [UK: ˈfiːb.l̩] [US: ˈfiːb.l̩] | faible◼◼◼adjectifHe was too feeble to do manual labor. = Il était trop faible pour faire du travail manuel. |
feeble [feebler, feeblest] (wanting force, vigor or efficiency in action or expression) adjective [UK: ˈfiːb.l̩] [US: ˈfiːb.l̩] | faible◼◼◼adjectifHe was too feeble to do manual labor. = Il était trop faible pour faire du travail manuel. |
fiddlesticks (expression of mild dismay or annoyance) interjection [UK: ˈfɪdl.stɪks] [US: ˈfɪdl.stɪks] | zut◼◼◼interjection fluteinterjection saperlipopetteinterjection |
fiddlesticks (Expression of disbelief or disdain) interjection [UK: ˈfɪdl.stɪks] [US: ˈfɪdl.stɪks] | des clousinterjection |
foul [fouler, foulest] (repulsive; disgusting; repugnant) adjective [UK: faʊl] [US: ˈfaʊl] | répugnant◼◼◻adjectif |
foul [fouler, foulest] (covered with, or containing, extraneous matter) adjective [UK: faʊl] [US: ˈfaʊl] | souilléadjectif |
foul [fouler, foulest] (scurrilous; obscene or profane; abusive) adjective [UK: faʊl] [US: ˈfaʊl] | indécentadjectif |
frail [frailer, frailest] (liable to fall from virtue) adjective [UK: freɪl] [US: ˈfreɪl] | fragile◼◼◼adjectif |
frail [frailer, frailest] adjective [UK: freɪl] [US: ˈfreɪl] | fragile◼◼◼adjectif frêle◼◼◼adjectifHe's as frail as a baby goat. = Il est frêle comme un cabri. |
full [fuller, fullest] (containing the maximum possible amount) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | plein◼◼◼adjectif |
full [fuller, fullest] (complete) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | complet◼◼◼adjectifThis flight is full. = Ce vol est complet. |
full [fuller, fullest] (total, entire) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | total◼◼◼adjectifYou have my full support. = Vous avez mon soutien total. entier◼◼◼adjectifI take full responsibility for this. = J'en prends l'entière responsabilité. |
full [fuller, fullest] (satisfied, in relation to eating) adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl] | rassasié◼◻◻adjectifJohn is full. = John est rassasié. repu◼◻◻adjectifJohn told me he was full. = John m'a dit qu'il était repu. |
gentle [gentler, gentlest] (soft and mild rather than hard or severe) adjective [UK: ˈdʒen.tl̩] [US: ˈdʒen.tl̩] | doux◼◼◼adjectif |
gentle [gentler, gentlest] (tender and amiable) adjective [UK: ˈdʒen.tl̩] [US: ˈdʒen.tl̩] | gentil◼◼◼adjectif |
gentle [gentler, gentlest] adjective [UK: ˈdʒen.tl̩] [US: ˈdʒen.tl̩] | gentil◼◼◼adjectifShe is gentle. = Elle est gentille. |
humble [humbler, humblest] (thinking lowly of oneself) adjective [UK: ˈhʌm.bl̩] [US: ˈhʌm.bl̩] | humble◼◼◼adjectifHe's humble. = Il est humble. |
idle [idler, idlest] (averse to work or labor) adjective [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | inactif◼◼◼adjectifJim works hard, but John is idle. = Jim travaille dur, mais John est inactif. fainéant◼◼◻adjectifHe is ashamed of having been idle in his youth. = Il a honte d'avoir été fainéant dans sa jeunesse. |
idle [idler, idlest] (not engaged in any occupation or employment) adjective [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | oisif◼◼◼adjectifJohn is not an idle boy any longer. = John n'est plus un garçon oisif. |
idle [idler, idlest] (of no importance, worthless, useless) adjective [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | oiseux◼◼◻adjectifThat's just idle speculation. We don't know what really happened. = Ce ne sont que des spéculations oiseuses. Nous ne savons pas ce qui s'est réellement passé. |
little [littler, littlest] (small in size) adjective [UK: ˈlɪt.l̩] [US: ˈlɪt.l̩] | petit◼◼◼adjectif |
little [littler, littlest] ((of a sibling) younger) adjective [UK: ˈlɪt.l̩] [US: ˈlɪt.l̩] | cadet◼◻◻adjectifI have one big brother and two little sisters. = J'ai un frère aîné et deux sœurs cadettes. |
loyal [loyaller, loyallest] (firm in allegiance to a person or institution) adjective [UK: ˈlɔɪəl] [US: ˌlɔɪəl] | loyal◼◼◼adjectifI'm loyal. = Je suis loyal. fidèle◼◼◼adjectifJohn is loyal. = John est fidèle. |
milestone [milestones] (important event) noun [UK: ˈmaɪl.stəʊn] [US: ˈmaɪlˌstoʊn] | jalon◼◼◼nom {m} |
milestone [milestones] (one of a series of numbered markers placed along a road at regular intervals) noun [UK: ˈmaɪl.stəʊn] [US: ˈmaɪlˌstoʊn] | borne◼◼◻nom {f} borne kilométrique◼◻◻nom {f} |