Englisch-Französisch Wörterbuch »

import bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
import [imports] (practice of importing)
noun
[UK: ɪm.ˈpɔːt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːrt]

importation◼◼◼nom {f}Cheap imports will glut the market. = Les importations bas de gamme vont saturer le marché.

import [imported, importing, imports] (to be important)
verb
[UK: ɪm.ˈpɔːt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːrt]

importer◼◼◼verbeWe import tea from India. = Nous importons le thé d'Inde.

compter◼◼◻verbe

import [imported, importing, imports] (to bring in from a foreign country)
verb
[UK: ɪm.ˈpɔːt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːrt]

importer◼◼◼verbeWe import tea from India. = Nous importons le thé d'Inde.

import [imported, importing, imports] (to load files into a computer from another source)
verb
[UK: ɪm.ˈpɔːt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːrt]

importer◼◼◼verbeWe import tea from India. = Nous importons le thé d'Inde.

importance [importances] (quality or condition of being important or worthy of note)
noun
[UK: ɪm.ˈpɔːtns]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

importance◼◼◼nom {f}The matter is of no importance. = L'affaire est sans importance.

important (having relevant and crucial value)
adjective
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

important◼◼◼adjectifI'm important. = Je suis important.

importer [importers] (a person or company who imports goods into a country)
noun
[UK: ɪm.ˈpɔː.tə(r)]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tər]

importateur◼◼◼nom {m}

importatrice◼◻◻nom {f}

parallel import (import without permission of the intellectual property owner)
noun

importation parallèle◼◼◼nom {f}

self-important (having too high an opinion of one's own importance)
adjective
[UK: self ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ˈself ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

présomptueux◼◼◼adjectif

unimportant (not important or noteworthy)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ə.ˌnɪm.ˈpɔːr.tənt]

sans importance◼◼◼adjectif