Englisch-Französisch Wörterbuch »

ill bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
eastern gorilla noun

gorille de l'Est◼◼◼nom {m}

eat one's fill (to eat to one's satisfaction, until full)
verb
[UK: iːt wʌnz fɪl]
[US: ˈiːt wʌnz ˈfɪl]

manger à sa faimverbe

ecothriller (thriller with an ecological theme)
noun

éco-thrillernom {m}

espadrille (light shoe)
noun
[UK: ˈe.spə.drɪl]
[US: ˈe.spə.drɪl]

espadrille◼◼◼nom {f}

Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia)
noun
[UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩]
[US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩]

spatule blanche◼◼◼nom {f}

faille (fabric)
noun
[UK: feɪl]
[US: faɪl]

faille◼◼◼nom {f}

faith will move mountains (proverb)
phrase
[UK: feɪθ wɪl muːv ˈmaʊn.tɪnz]
[US: ˈfeɪθ wɪl ˈmuːv ˈmaʊn.tənz]

la foi transporte les montagnesphrase

fall ill (become ill)
verb
[UK: fɔːl ɪl]
[US: ˈfɑːl ˈɪl]

tomber malade◼◼◼verbe

feuilletonist (a writer of feuilletons)
noun

feuilletonistenom {m} nom {f}

fibrillar (having the characteristics of fibrils)
adjective
[UK: fˈɪbrɪlə]
[US: fˈɪbrɪlɚ]

fibrillaire◼◼◼adjectif
{m} {f}

fibrillar (of or pertaining to fibrils)
adjective
[UK: fˈɪbrɪlə]
[US: fˈɪbrɪlɚ]

fibrillaire◼◼◼adjectif
{m} {f}

fibrillation [fibrillations] (contraction of the muscle fibers of the heart)
noun
[UK: ˌfɪ.brə.ˈleɪ.ʃən]
[US: ˌfɪ.brə.ˈleɪ.ʃən]

fibrillation◼◼◼nom {f}

field artillery (part of artillery)
noun

artillerie de campagne◼◼◼nom {f}

artillerie légère◼◼◻nom {f}

fill [filled, filling, fills] (occupy fully, take up all of)
verb
[UK: fɪl]
[US: ˈfɪl]

remplir◼◼◼verbe

fill [filled, filling, fills] (add contents to, so it is full)
verb
[UK: fɪl]
[US: ˈfɪl]

remplir◼◼◼verbe

fill [filled, filling, fills] (install someone or be installed in)
verb
[UK: fɪl]
[US: ˈfɪl]

combler◼◼◼verbeWe've got to fill this hole with something. = Nous devons combler ce trou avec quelque chose.

fill [filled, filling, fills] (become full of contents)
verb
[UK: fɪl]
[US: ˈfɪl]

se remplir◼◼◻verbe

fill in (to inform somebody, especially to supply someone missing or missed information)
verb
[UK: fɪl ɪn]
[US: ˈfɪl ɪn]

renseigner◼◼◼verbe

fill in (to substitute for somebody or something)
verb
[UK: fɪl ɪn]
[US: ˈfɪl ɪn]

remplacer◼◼◼verbe

fill out (to complete a form)
verb
[UK: fɪl ˈaʊt]
[US: ˈfɪl ˈaʊt]

remplir◼◼◼verbe

compléter◼◼◻verbe

fill out (to have one's physique expand)
verb
[UK: fɪl ˈaʊt]
[US: ˈfɪl ˈaʊt]

empâterverbe

forcirverbe

se fortifierverbe

fill up (to make full)
verb
[UK: fɪl ʌp]
[US: ˈfɪl ʌp]

remplir◼◼◼verbe

fill up (to fill the tank of a vehicle with fuel)
verb
[UK: fɪl ʌp]
[US: ˈfɪl ʌp]

faire le plein◼◼◻verbe

filled (that is now full)
adjective
[UK: fɪld]
[US: ˈfɪld]

rempli◼◼◼adjectifI filled the tub. = J'ai rempli la baignoire.

plein◼◼◼adjectifThe balloon is filled with air. = Le ballon est plein d'air.

filler [fillers] (something added to fill a space)
noun
[UK: ˈfɪ.lə(r)]
[US: ˈfɪ.lər]

filler◼◼◼nom {m}

Filles du Roy (program composed of orphaned girls)
proper noun

Filles du Roi◼◼◼nom propre

fillet [fillets] (strip of deboned meat or fish)
noun
[UK: ˈfɪ.lɪt]
[US: fə.ˈleɪ]

filet◼◼◼nom {m}

fillet [filleted, filleting, fillets] (to make into fillets)
verb
[UK: ˈfɪ.lɪt]
[US: fə.ˈleɪ]

désosser◼◻◻verbe

lever les filetsverbe

fillet [fillets] (engineering: rounded relief or cut)
noun
[UK: ˈfɪ.lɪt]
[US: fə.ˈleɪ]

congé◼◻◻nom {m}

filly [fillies] (young female horse)
noun
[UK: ˈfɪ.li]
[US: ˈfɪ.li]

pouliche◼◼◼nom {f}

filling [fillings] (in dentistry)
noun
[UK: ˈfɪl.ɪŋ]
[US: ˈfɪl.ɪŋ]

plombage◼◼◼nom {m}I've lost my filling. = J'ai perdu mon plombage.

filling (of food, that satisfies the appetite by filling the stomach)
adjective
[UK: ˈfɪl.ɪŋ]
[US: ˈfɪl.ɪŋ]

consistant◼◼◻adjectif
{m}

fillip [fillips] (action of holding the tip of a finger against the thumb and then releasing it with a snap)
noun
[UK: ˈfɪ.lɪp]
[US: ˈfɪ.ləp]

chiquenaude◼◼◼nom {f}

pichenette◼◼◻nom {f}

78910