go bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| go down on (to perform oral sex upon someone) verb | gamahucherverbe |
| go Dutch (split the cost) verb [UK: ɡəʊ dʌtʃ] [US: ˈɡoʊ ˈdətʃ] | payer chacun sa partverbe |
| go easy (To treat gently) verb | y aller doucement◼◼◼verbe y aller mollo◼◼◼verbe |
| go easy (To use sparingly or carefully) verb | y aller mollo◼◼◼verbe |
| go far (to attain success) verb [UK: ɡəʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɑːr] | aller loin◼◼◼verbe |
| go figure (expression of perplexity or surprise) phrase | va savoir◼◼◼phrase va savoir pourquoi◼◼◻phrase |
| go fly a kite (go away, see also: go away; get lost) phrase | aller se faire cuire un œuf◼◼◼phrase aller se faire foutre [vulgar]phrase aller se faire mettre [vulgar]phrase aller se faire voirphrase aller se faire voir chez les Grecsphrase s’en aller au diablephrase |
| go for broke (to try everything possible in a final attempt) verb | tenter le tout pour le tout◼◼◼verbe |
| go from bad to worse verb | de mal en pis◼◼◼verbe |
| go fuck oneself (a variant of fuck you) verb | va te faire foutreverbe |
| go-getter (one who is motivated or inclined to excel) noun [UK: ˌɡəʊ ˈɡe.tə(r)] [US: ˌɡoʊ ˈɡe.tər] | fonceur◼◼◼nom {m} fonceuse◼◼◻nom {f} |
| go hand in hand (to be closely related or go together well) verb [UK: ɡəʊ hænd ɪn hænd] [US: ˈɡoʊ ˈhænd ɪn ˈhænd] | aller de pair◼◼◼verbe |
| go hand in hand (to walk while holding somebody's hand) verb [UK: ɡəʊ hænd ɪn hænd] [US: ˈɡoʊ ˈhænd ɪn ˈhænd] | marcher main dans la main◼◻◻verbe |
| go home (return to one's house) verb [UK: ɡəʊ həʊm] [US: ˈɡoʊ hoʊm] | rentrer◼◼◼verbe regagner ses pénatesverbe |
| go hungry (miss a meal) verb [UK: ɡəʊ ˈhʌŋ.ɡri] [US: ˈɡoʊ ˈhʌŋ.ɡri] | sauter un repasverbe |
| go in one ear and out the other (to be heard but not attended to) verb [UK: ɡəʊ ɪn wʌn ɪə(r) ənd ˈaʊt ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈɡoʊ ɪn wʌn ˈɪr ænd ˈaʊt ðə ˈʌð.r̩] | |
| go it alone (do something alone or independently) verb | faire cavalier seul◼◼◼verbe |
| go nuts (to become mad) verb [UK: ɡəʊ nʌts] [US: ˈɡoʊ ˈnəts] | devenir fou◼◼◼verbe péter les plombs◼◼◻verbe péter un câble◼◼◻verbe péter un plomb◼◻◻verbe devenir chèvreverbe |
| go nuts (in the imperative) verb [UK: ɡəʊ nʌts] [US: ˈɡoʊ ˈnəts] | vas-y◼◻◻verbe allez-y◼◻◻verbe |
| go off (become very angry) verb [UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] | exploser◼◼◼verbe |
| go off (explode) verb [UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] | exploser◼◼◼verbe |
| go on (happen) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | se passer◼◼◼verbe |
| go on (continue) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | continuer◼◼◼verbe |
| go on (travel by) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | prendre◼◼◼verbe |
