Englisch | Französisch |
---|---|
friendly [friendlier, friendliest] (approachable, warm) adjective [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | amical◼◼◼adjectif amicale◼◼◼adjectif gentil◼◼◻adjectif aimable◼◼◻adjectif gentille◼◼◻adjectif |
friendly [friendlier, friendliest] (characteristic of friendliness) adjective [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | amical◼◼◼adjectif amicale◼◼◼adjectif gentil◼◼◻adjectif aimable◼◼◻adjectif gentille◼◼◻adjectif |
friendly (someone of the same side) noun [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | ami◼◼◼nomCan I give you some friendly advice? = Je peux vous donner un conseil d'ami? |
friendly [friendlier, friendliest] (pertaining to friendlies in the conflict sense) adjective [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | allié◼◼◻adjectif alliée◼◻◻adjectif |
friendly (in a friendly manner) adverb [UK: ˈfrend.li] [US: ˈfrend.li] | amicalement◼◼◻adverbe gentiment◼◼◻adverbe aimablement◼◻◻adverbe |
friendly fire (fire from allied or friendly forces) noun [UK: ˈfrend.li ˈfaɪə(r)] [US: ˈfrend.li ˈfaɪər] | tir ami◼◼◼nom {m} tir fratricide◼◼◻nom {m} feu ami◼◻◻nom {m} |
environmentally friendly (causing little harm to the environment) adjective [UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tə.li ˈfrend.li] [US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li ˈfrend.li] | respectueux de l'environnement◼◼◼adjectif écologique◼◼◼adjectif |
gay-friendly (welcoming of gay people) adjective | gay-friendly [anglicism]◼◼◼adjectif |
trans-friendly (welcoming of transgender people) adjective | transfriendlyadjectif |
unfriendly [unfriendlier, unfriendliest] (not friendly; hostile) adjective [UK: ˌʌn.ˈfrend.li] [US: ən.ˈfrend.li] | inamical◼◼◼adjectifI'm surprised you find John unfriendly. He's always been perfectly friendly to me. = Je suis étonné que vous trouviez John inamical. Il a toujours été parfaitement amical avec moi. |
user-friendly (designed to be easy to use) adjective [UK: ˈjuːz.ə(r) ˈfrend.li] [US: ˈjuːz.ər ˈfrend.li] | convivial◼◼◼adjectif ergonomique◼◼◻adjectif |