Englisch-Französisch Wörterbuch »

foil bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
foil [foiled, foiling, foils] (prevent from being accomplished)
verb
[UK: fɔɪl]
[US: ˌfɔɪl]

déjouer◼◼◼verbeThe attack was foiled. = L'attentat a été déjoué.

foil [foils] (type of sword used in fencing)
noun
[UK: fɔɪl]
[US: ˌfɔɪl]

fleuret◼◼◼nom {m}

foil [foils] (thin aluminium/aluminum or tin used for wrapping food)
noun
[UK: fɔɪl]
[US: ˌfɔɪl]

papier d'aluminium◼◼◼nom {m}

alu◼◼◻nom {m}

foil [foils] (character who helps emphasise the traits of the main character)
noun
[UK: fɔɪl]
[US: ˌfɔɪl]

faire-valoir◼◼◻nom {m}

foil [foils] (thin sheet of metal)
noun
[UK: fɔɪl]
[US: ˌfɔɪl]

feuille de métal◼◻◻nom {f}

airfoil (structure shaped to produce lift when moving in air)
noun
[UK: ˈerˈ.fɔɪl]
[US: ˈer.ˈfɔɪl]

profil d'aile◼◼◼nom {m}

aluminium foil (very thin, pliable, eaily torn sheet of aluminium)
noun
[UK: ˌæ.ljə.ˈmɪ.niəm fɔɪl]
[US: ə.ˈluː.mə.nəm ˌfɔɪl]

papier d'aluminium◼◼◼nom {m}

papier d’alunom {m}

cinquefoil (heraldry: stylized flower or leaf with five lobes)
noun
[UK: ˈsɪŋkfɔɪl]
[US: ˈsɪŋkfɔɪl]

quintefeuille◼◼◼nom {f}

hydrofoil (vessel)
verb
[UK: ˈhaɪ.drəfɔɪl]
[US: ˈhaɪ.drə.ˈfɔɪl]

hydroptère◼◼◼verbe
{m}

hydrofoil (wing)
verb
[UK: ˈhaɪ.drəfɔɪl]
[US: ˈhaɪ.drə.ˈfɔɪl]

plan porteurverbe
{m}

quatrefoil [quatrefoils] (shape)
noun
[UK: kwˈatrɪfˌɔɪl]
[US: kwˈætrɪfˌɔɪl]

quatrefeuillenom {f}

tin foil hat noun

chapeau en aluminium◼◼◼nom

tinfoil noun
[UK: ˈtɪnfɔɪl]
[US: ˈtɪnfɔɪl]

papier d'étain◼◼◼nom {m}

tinfoil hat noun

chapeau en aluminium◼◼◼nom

trefoil [trefoils] (plant)
noun
[UK: ˈtrefɔɪl]
[US: ˈtrefɔɪl]

trèfle◼◼◼nom {m}