Englisch-Französisch Wörterbuch »

far bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
farmboy (boy who works on a farm)
noun
[UK: ˈfɑːm.ˈbɔɪ]
[US: ˈfɑːrm.ˈbɔɪ]

garçon de ferme◼◼◼nom {m}

farmer [farmers] (person who works the land and/or who keeps livestock)
noun
[UK: ˈfɑː.mə(r)]
[US: ˈfɑːr.mər]

agriculteur◼◼◼nom {m}I'm a farmer. = Je suis agriculteur.

fermier [dated]◼◼◼nom {m}

cultivateur◼◼◻nom {m}John isn't a very good farmer. = John n'est pas un très bon cultivateur.

agricultrice◼◼◻nom {f}

fermière◼◻◻nom {f}I wanted to be a farmer. = Je souhaitais être fermière.

cultivatrice◼◻◻nom {f}

farmers' market (market where farmers and growers sell produce directly to the public)
noun

marché du terroir◼◼◼nom {m}

farmhand (farm worker)
noun
[UK: ˈfɑːm.hænd]
[US: ˈfɑːrm.ˌhænd]

ouvrier agricole◼◼◼nom {m}

farmland [farmlands] (land which is suitable for farming and agricultural production)
noun
[UK: ˈfɑːm.lænd]
[US: ˈfɑːrm.ˌlænd]

terres agricoles◼◼◼nom {f pl}

farmyard [farmyards] noun
[UK: ˈfɑː.mjɑːd]
[US: ˈfɑːr.ˌmjɑːrd]

basse-cour◼◼◼nom

faro (banking card game)
noun
[UK: faro]
[US: ˈfero.ʊ]

pharaon◼◼◼nom {m}

Fårö (the island)
proper noun

Fårö◼◼◼nom propre

Faroe Islands (group of islands between Scotland and Iceland)
proper noun
[UK: fˈeərəʊ ˈaɪləndz]
[US: fˈeroʊ ˈaɪləndz]

les îles Féroé◼◼◼nom propre
{f-Pl}

les îles Faeroenom propre
{f-Pl}

Faroese [Faroese] (language)
noun
[UK: ˌfeərəʊˈiːz]
[US: ˌfeərəʊˈiːz]

féroïen◼◼◼nom

Faroese [Faroese] (person from the Faroe Islands)
noun
[UK: ˌfeərəʊˈiːz]
[US: ˌfeərəʊˈiːz]

Féroïen◼◼◼nom {m}

Féringien◼◼◼nom {m}

Féroïenne◼◼◻nom {f}

Féringienne◼◼◻nom {f}

Faroese (pertaining to the Faro Islands, people or language)
adjective
[UK: ˌfeərəʊˈiːz]
[US: ˌfeərəʊˈiːz]

féroïen◼◼◼adjectif

Faroish (pertaing to the Faroish language, people or Faroe Islands)
adjective
[UK: ˈfeərəʊɪʃ ]
[US: ˈfɛroʊɪʃ ]

féroïenadjectif

farrago (confused miscellany)
noun
[UK: fə.ˈrɑː.ɡəʊ]
[US: fə.ˈrɑːrɡo.ʊ]

fatras◼◼◼nom {m}

mélange◼◼◻nom {m}

méli-mélonom {m}

farrier [farriers] (person who trims and shoes horses' hooves)
noun
[UK: ˈfæ.rɪə(r)]
[US: ˈfe.riər]

maréchal-ferrant◼◼◼nom {m}

maréchale-ferrantenom {f}

farriery [farrieries] (work)
noun
[UK: ˈfæ.rɪə.rɪ]
[US: ˈfæ.riːə.riː]

maréchalerie◼◼◼nom {f}

farriery [farrieries] (workshop)
noun
[UK: ˈfæ.rɪə.rɪ]
[US: ˈfæ.riːə.riː]

maréchalerie◼◼◼nom {f}

farsighted (considering the future with respect to one's own plans or deeds)
adjective
[UK: ˈfɑː.ˌsaɪ.təd]
[US: ˈfɑːr.ˌsaɪ.təd]

prévoyant◼◼◼adjectif

farsighted (unable to focus with one's eyes on near objects)
adjective
[UK: ˈfɑː.ˌsaɪ.təd]
[US: ˈfɑːr.ˌsaɪ.təd]

hypermétrope◼◼◼adjectif

farsightedness (condition of being unable to focus on near objects)
noun
[UK: ˌfɑː.ˈsaɪ.təd.nəs]
[US: ˌfɑːr.ˈsaɪ.təd.nəs]

hypermétropie◼◼◼nom {f}

fart [farts] (an emission of flatulent gases)
noun
[UK: fɑːt]
[US: ˈfɑːrt]

pet◼◼◼nom {m}You farted. = Tu lâchais un pet.

vessenom {f}

fart [farted, farting, farts] (to emit flatulent gases)
verb
[UK: fɑːt]
[US: ˈfɑːrt]

péter◼◼◼verbeHe farted. = Il a pété.

prouter [childish]◼◻◻verbe

lâcher une caisse [colloquial]◼◻◻verbe

avoir des gazverbe

faire un petverbe

faire un proutverbe

123