Englisch-Französisch Wörterbuch »

east bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
east (compass point)
noun
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

est◼◼◼nom {m}Where is the east? = Où est l'est ?

orient◼◼◻nom {m}Shanghai is referred to as the Paris of the East. = Shanghai est surnommée le Paris de l'Orient.

levant◼◼◻nom {m}

east (from the East)
adjective
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

oriental◼◼◼adjectif
{m}
Japan is in East Asia. = Le Japon se situe en Asie Orientale.

orientale◼◼◻adjectif
{f}
Japan is in East Asia. = Le Japon se situe en Asie Orientale.

east (meteorology: easterly)
adjective
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

de l'est◼◼◼adjectif

east (of or pertaining to the east)
adjective
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

de l'est◼◼◼adjectif

East (Eastern world)
proper noun
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

orient◼◼◼nom propre
{m}
Shanghai is referred to as the Paris of the East. = Shanghai est surnommée le Paris de l'Orient.

levant◼◼◻nom propre
{m}

east (in or towards the east)
adjective
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

à l'est◼◼◻adjectif

east (towards the east)
adverb
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

vers l 'est◼◼◻adverbe

East (Eastern states of the US)
proper noun
[UK: iːst]
[US: ˈiːst]

les états de l'est des États-Unis◼◻◻nom propre

East Africa (eastern part of the continent of Africa)
proper noun
[UK: iːst ˈæ.frɪk.ə]
[US: ˈiːst ˈæ.frɪk.ə]

Afrique Orientale◼◼◼nom propre

East Anglia (area of eastern England)
proper noun
[UK: iːst ˈæŋ.ɡliə]
[US: ˈiːst ˈæŋ.ɡliə]

Est-Anglie◼◼◼nom {f}

East Asia (eastern subregion of Asia)
proper noun
[UK: iːst ˈeɪ.dʒə]
[US: ˈiːst ˈeɪ.ʒə]

Asie de l'Est◼◼◼nom {f}

East Asian (a person from East Asia)
noun
[UK: iːst ˈeɪ.dʒn̩]
[US: ˈiːst ˈeɪʒ.n̩]

Est-Asiatique◼◼◼nom {m} nom {f}

East Asian (of, from, or pertaining to East Asia)
adjective
[UK: iːst ˈeɪ.dʒn̩]
[US: ˈiːst ˈeɪʒ.n̩]

est-asiatique◼◼◼adjectif

East Berlin (the Soviet sector of Berlin between 1949 and 1990)
proper noun
[UK: iːst bɜː.ˈlɪn]
[US: ˈiːst bər.ˈlɪn]

Berlin-Est◼◼◼nom propre
{m}

east by north (compass point)
noun

est-quart-nord-estnom {m}

east by south (compass point)
noun

est-quart-sud-estnom {m}

East China Sea (a sea)
proper noun
[UK: iːst ˈtʃaɪ.nə siː]
[US: ˈiːst ˈtʃaɪ.nə ˈsiː]

mer de Chine orientale◼◼◼nom {f}

East Coast (the eastern seaboard of the United States)
proper noun
[UK: iːst kəʊst]
[US: ˈiːst koʊst]

Côte Est◼◼◼nom {f}

East Flanders proper noun

Flandre-Orientale◼◼◼nom {f}

East Flemish (group of Flemish dialects)
proper noun

flamand orientalnom propre
{m}

East Frisian (Frisian language)
proper noun

frison oriental◼◼◼nom propre
{m}

East Germany (former European country)
proper noun
[UK: iːst ˈdʒɜː.mə.ni]
[US: ˈiːst ˈdʒɝː.mə.ni]

Allemagne de l'Est◼◼◼nom {f}

East Indies (Southeast Asia)
proper noun

Indes orientales◼◼◼nom propre
{f-Pl}

East Jerusalem (eastern sector of Jerusalem)
proper noun

Jérusalem-Est◼◼◼nom propre
{m}

East Malaysia (eastern half of Malaysia)
proper noun
[UK: iːst mə.ˈleɪ.zɪə]
[US: ˈiːst mə.ˈleɪ.ʒə]

Malaisie orientale◼◼◼nom propre

east-northeast (compass point)
noun
[UK: iːst nɔːθ.ˈiːst]
[US: ˈiːst ˌnɔːr.ˈθiːst]

est-nord-est◼◼◼nom {m}

East Prussia (historical province of Germany)
proper noun

Prusse-Orientale◼◼◼nom {f}

East Siberian Sea (part of the Arctic Ocean)
proper noun
[UK: iːst saɪ.ˈbɪə.rɪən siː]
[US: ˈiːst saɪ.ˈbɪ.riən ˈsiː]

mer de Sibérie orientale◼◼◼nom {f}

East Slavic (of or relating to the East Slavs)
adjective

slave oriental◼◼◼adjectif

east-southeast (compass point)
noun
[UK: iːst saʊθ.ˈiːst]
[US: ˈiːst ˌsɑːw.ˈθiːst]

est-sud-est◼◼◼nom {m}

East Timor (Country in Oceania)
proper noun
[UK: iːst ti.ˈmɔː]
[US: ˈiːst ti.ˈmɔːr]

Timor Oriental◼◼◼nom propre
{m}

East Turkestan (a historical region in Asia)
proper noun

Turkestan oriental◼◼◼nom propre
{m}

Easter [Easters] (Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ)
noun
[UK: ˈiː.stə(r)]
[US: ˈiː.stər]

Pâques◼◼◼nom {f pl}I'm painting Easter eggs. = Je décore des œufs de Pâques.

Easter Bunny (Symbolic rabbit sometimes depicted delivering Easter eggs to children)
proper noun
[UK: ˈiː.stə(r) ˈbʌ.ni]
[US: ˈiː.stər ˈbʌ.ni]

lapin de Pâques◼◼◼nom propre
{m}

Easter egg (a dyed or decorated egg)
noun
[UK: ˈiː.stə(r) eɡ]
[US: ˈiː.stər ˈeɡ]

œuf de Pâques◼◼◼nom {m}

Easter egg hunt (activity held at Easter where hidden Easter eggs have to be found)
noun

chasse aux œufs◼◼◼nom {f}

12