Englisch-Französisch Wörterbuch »

dashing bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
dashing (spirited, audacious and full of high spirits)
adjective
[UK: ˈdæʃ.ɪŋ]
[US: ˈdæʃ.ɪŋ]

fringant◼◼◼adjectif

dash [dashed, dashing, dashes] (to run short distance)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

se précipiter◼◻◻verbe

bondir◼◻◻verbe

sprinter◼◻◻verbe

se ruer◼◻◻verbe

dash [dashed, dashing, dashes] (to complete hastily)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

bâcler◼◻◻verbeDon't dash off a sloppily written report filled with mistakes. = Ne bâclez pas un rapport mal écrit rempli d'erreurs.

dash [dashed, dashing, dashes] (informal: to leave)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

se tirer◼◻◻verbe

se barrer◼◻◻verbe

dash [dashed, dashing, dashes] (of hopes or dreams: to ruin)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

doucher◼◻◻verbe