Englisch-Französisch Wörterbuch »
curl bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| curl [curled, curling, curls] verb [UK: kɜːl] [US: ˈkɝːl] | boucler◼◼◼verbeMy hair curls easily. = Mes cheveux bouclent facilement. |
| curl [curls] (lock of curling hair) noun [UK: kɜːl] [US: ˈkɝːl] | boucle◼◼◼nom {f} |
| curl [curls] (mathematics: vector operator) noun [UK: kɜːl] [US: ˈkɝːl] | rotationnel◼◼◻nom |
| curl [curls] (vector field denoting rotationality of a given vector field) noun [UK: kɜːl] [US: ˈkɝːl] | rotationnel◼◼◻nom {m} |
| curl up (to become coiled or shrivelled) verb [UK: kɜːl ʌp] [US: ˈkɝːl ʌp] | se recroqueviller◼◼◼verbe |
| curl up (to tuck one’s legs up against the abdomen and wrap arms around the raised knees) verb [UK: kɜːl ʌp] [US: ˈkɝːl ʌp] | se recroqueviller◼◼◼verbe se pelotonner◼◼◼verbe |
| curler [curlers] (sportsman) noun [UK: ˈkɜː.lə(r)] [US: ˈkɝː.lər] | curleur◼◼◼nom {m} curleuse◼◼◻nom {f} |
| curlew [curlews] (migratory wading bird) noun [UK: ˈkɜː.ljuː] [US: ˈkɝː.ljuː] | courlis◼◼◼nom {m} |
| curlew sandpiper (Calidris ferruginea) noun | bécasseau cocorli◼◼◼nom |
| curly [curlier, curliest] (having curls) adjective [UK: ˈkɜː.li] [US: ˈkɝː.li] | bouclé◼◼◼adjectifHe has curly hair. = Il a les cheveux bouclés. frisé◼◼◼adjectifHe has curly hair. = Il a les cheveux frisés. |
| curly [curlier, curliest] ((typography) curling in a direction, as opposed to straight (quotation marks or apostrophes)) adjective [UK: ˈkɜː.li] [US: ˈkɝː.li] | courbé◼◻◻adjectif courbeadjectif |
| curling (winter sport where players aim and slide stones down a sheet of ice) noun [UK: ˈkɜːl.ɪŋ] [US: ˈkɝːl.ɪŋ] | curling◼◼◼nom {m} |
| curling iron [curling irons] (a heated cylindrical device for curling the hair) noun [UK: ˈkɜːl.ɪŋ ˈaɪən] [US: ˈkɝːl.ɪŋ ˈaɪərn] | fer à friser◼◼◼nom {m} |
| curly (a person or animal with curly hair) noun [UK: ˈkɜː.li] [US: ˈkɝː.li] | frisé◼◼◼nomHe has curly hair. = Il a les cheveux frisés. |
| curly bracket (either of the two characters: "{" and "}") noun [UK: ˈkɜː.li ˈbrækɪt] [US: ˈkɝː.li ˈbrækɪt] | accolade◼◼◼nom {f} |
| curly kale noun [UK: ˈkɜː.li keɪl] [US: ˈkɝː.li ˈkeɪl] | chou frisé◼◼◼nom {m} |
| eyelash curler (tool) noun | recourbe-cils◼◼◼nom {m} |
| kiss curl noun | accroche-cœurnom {m} |
| stone curlew (species of large terrestrial birds) noun [UK: stəʊn ˈkɜː.ljuː] [US: ˈstoʊn ˈkɝː.ljuː] | œdicnèmenom {m} |
| wheelchair curling noun |
