Englisch-Französisch Wörterbuch »

counting bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
counting (act of making a count)
noun
[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ]
[US: ˈkaʊnt.ɪŋ]

comptage◼◼◼nom {m}You must be accurate in counting. = Vous devez être précis dans votre comptage.

décompte◼◼◻nom {m}

count [counted, counting, counts] (to be of significance; to matter)
verb
[UK: kaʊnt]
[US: ˈkaʊnt]

compter◼◼◼verbeI'm counting on it. = J'y compte.

count [counted, counting, counts] (to enumerate or determine number)
verb
[UK: kaʊnt]
[US: ˈkaʊnt]

compter◼◼◼verbeI'm counting on it. = J'y compte.

counting rhyme noun

comptinenom {f}

counting rod (small bar)
noun

baguette à calculernom {f}

accounting [accountings] (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions)
noun
[UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ]
[US: əˈk.aʊnt.ɪŋ]

comptabilité◼◼◼nom {f}

financial accounting noun

comptabilité financière◼◼◼nom {f}

management accounting noun

comptabilité de gestion◼◼◼nom {f}

recount [recounted, recounting, recounts] (to tell, narrate)
verb
[UK: rɪˈk.aʊnt]
[US: rɪˈk.aʊnt]

raconter◼◼◼verbe

recount [recounted, recounting, recounts] (to count again)
verb
[UK: rɪˈk.aʊnt]
[US: rɪˈk.aʊnt]

recompter◼◼◻verbe

there's no accounting for taste (people's tastes differ)
phrase
[UK: ðeəz nəʊ əˈk.aʊnt.ɪŋ fɔː(r) teɪst]
[US: ˈðerz ˈnoʊ əˈk.aʊnt.ɪŋ ˈfɔːr ˈteɪst]

des goûts et des couleurs◼◼◼phrase

on ne discute pasphrase