Englisch-Französisch Wörterbuch »

bull bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
bull [bulls] (uncastrated adult male bovine)
noun
[UK: bʊl]
[US: ˈbʊl]

taureau◼◼◼nom {m}It's a bull. = C'est un taureau.

bull [bulls] (document)
noun
[UK: bʊl]
[US: ˈbʊl]

bulle◼◼◻nom {f}

bull [bulls] (adult male animal)
noun
[UK: bʊl]
[US: ˈbʊl]

mâle◼◼◻nom {m}

bull (male)
adjective
[UK: bʊl]
[US: ˈbʊl]

mâle◼◼◻adjectif

bull [bulls] (slang: policeman)
noun
[UK: bʊl]
[US: ˈbʊl]

vache◼◼◻nom {f}

bœuf [Canada]◼◼◻nom {m}

chien [Canada]◼◼◻nom {m}

poulet◼◻◻nom {m}

cogne [dated]◼◻◻nom {m}

bull [bulls] (nonsense)
noun
[UK: bʊl]
[US: ˈbʊl]

bêtises◼◻◻nom {f pl}

bull [bulls] (seal)
noun
[UK: bʊl]
[US: ˈbʊl]

sceau◼◻◻nom {m}

bull bar (a device fitted to the front of a vehicle)
noun

pare-buffle◼◼◼nom {m}

bull elephant (bull elephant, male elephant)
noun
[UK: bʊl ˈe.lɪ.fənt]
[US: ˈbʊl ˈe.lə.fənt]

éléphant mâle◼◼◼nom {m}

mâle de l'éléphantnom {m}

bull market (state of stock market)
noun
[UK: bʊl ˈmɑːkɪt]
[US: ˈbʊl ˈmɑːrkət]

marché haussier◼◼◼nom {m}

bull ring (area in which a bullfight takes place)
noun

arène◼◼◼nom {f}

bull run (event in which people run with bulls in the streets)
noun

encierro◼◼◼nom {m}

bull shark (Carcharhinus leucas)
noun

requin-bouledogue◼◼◼nom {m}

bull terrier noun

bull terrier◼◼◼nom

bulldog [bulldogs] (breed of dog)
noun
[UK: ˈbʊl.dɒɡ]
[US: ˈbʊl.ˌdɔːɡ]

bouledogue◼◼◼nom {m}

bulldog clip (rigid handled binder clip)
noun

pince à dessin◼◼◼nom {f}

bulldozer [bulldozers] (tractor)
noun
[UK: ˈbʊl.dəʊ.zə(r)]
[US: ˈbʊldo.ʊ.zə(r)]

bulldozer◼◼◼nom {m}A bulldozer was used to level the lane. = On a utilisé un bulldozer pour niveler l'allée.

bullet [bullets] (projectile)
noun
[UK: ˈbʊ.lɪt]
[US: ˈbʊ.lət]

balle◼◼◼nom {f}There are no more bullets. = Il n'y a plus de balles.

projectile◼◼◻nom {m}

bullet [bullets] (typography: printed symbol in the form of a solid circle)
noun
[UK: ˈbʊ.lɪt]
[US: ˈbʊ.lət]

puce◼◼◻nom {m}

bullet point (symbol that marks each item in a bullet list)
noun

puce◼◼◼nom {f}

bullet time (visual effect)
noun

bullet time◼◼◼nom

bullet train (Japanese high-speed train)
noun
[UK: ˈbʊ.lɪt treɪn]
[US: ˈbʊ.lət ˈtreɪn]

shinkansen◼◼◼nom {m}

bulleted list (list)
noun

liste à puces◼◼◼nom {f}

bulletin [bulletins] (A short news report)
noun
[UK: ˈbʊ.lə.tɪn]
[US: ˈbʊ.lə.tən]

bulletin◼◼◼nom {m}

bulletin [bulletins] (A short report)
noun
[UK: ˈbʊ.lə.tɪn]
[US: ˈbʊ.lə.tən]

bulletin◼◼◼nom {m}

bulletin board [bulletin boards] (a board)
noun
[UK: ˈbʊ.lə.tɪn bɔːd]
[US: ˈbʊ.lə.tən ˈbɔːrd]

panneau d'affichage◼◼◼nom {m}

bulletin board system (computer system to exchange messages and data)
noun

système babillard electroniquenom {f}

bulletproof (capable of withstanding a bullet)
adjective
[UK: ˈbʊ.lɪt.pruːf]
[US: ˈbʊ.lət.ˌpruːf]

blindé◼◼◼adjectif

pare-balle◼◼◻adjectif

bulletproof (reliable, infallible)
adjective
[UK: ˈbʊ.lɪt.pruːf]
[US: ˈbʊ.lət.ˌpruːf]

infaillible◼◼◻adjectif
{m} {f}

à toute épreuve◼◻◻adjectif

inattaquableadjectif
{m} {f}

bulletproof vest (garment)
noun
[UK: ˈbʊ.lɪt.pruːf vest]
[US: ˈbʊ.lət.ˌpruːf ˈvest]

gilet pare-balles◼◼◼nom {m}

bullfight [bullfights] noun
[UK: ˈbʊl.faɪt]
[US: ˈbʊl.ˌfaɪt]

corrida◼◼◼nom {f}He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go. = Il voulut voir une corrida, mais son père ne lui permit pas d'y aller.

12