Englisch | Französisch |
---|---|
at the end of the day (in summary; ultimately) preposition [UK: ət ðə end əv ðə deɪ] [US: ət ðə ˈend əv ðə ˈdeɪ] | en fin de compte◼◼◼preposition au bout du compte◼◼◼preposition au final◼◼◻preposition |
Atayal (people) noun | Atayal◼◼◼nom |
away (from a place; hence) adverb [UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] | loin◼◼◼adverbeStay away from it. = Reste loin de ça. |
away game (athletic contest played in the opposing team's territory) noun | à l'extérieur◼◼◼nom |
away with the fairies (lost in thought) adjective | dans la lune◼◼◼adjectif distraitadjectif étourdiadjectif tête en l'airadjectif |
back away (to retreat, keeping the attention in front) verb [UK: ˈbæk ə.ˈweɪ] [US: ˈbæk ə.ˈweɪ] | reculer◼◼◼verbe faire marche arrière◼◻◻verbe |
back in the day (in the distant past) preposition | à l'époque◼◼◼preposition dans le temps◼◼◻preposition |
badminton player (a person who plays badminton) noun [UK: ˈbæd.mɪn.tən ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈbæd.ˌmɪn.tən ˈpleɪ.r̩] | joueur de badminton◼◼◼nom {m} joueuse de badminton◼◼◻nom {f} badistenom {m} nom {f} |
Baffin Bay (sea between Greenland and Nunavut) proper noun | baie de Baffin◼◼◼nom {f} mer de Baffin◼◻◻nom {f} |
baking tray (oven-proof tray) noun | plaque à fournom {f} |
balance of payments (measure of the flow of money into and out of a country) noun [UK: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts] [US: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts] | balance des paiements◼◼◼nom {f} |
bang away (to strike or hit repeatedly) verb | matraquerverbe |
bang away (to talk about something constantly and irritatingly) verb | insisterverbe tannerverbe |
bang away (to work tirelessly) verb | bûcherverbe marnerverbe |
bank holiday (a weekday granted to workers as a national holiday) noun | jour férié◼◼◼nom |
basal layer (the deepest layer of the epidermis) noun | stratum basalenom {m} stratum germinativumnom {m} |
baseball player (a person who plays baseball) noun [UK: ˈbeɪs.bɔːl ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈbeɪs.bɒl ˈpleɪ.r̩] | joueur de baseball◼◼◼nom {m} joueuse de baseballnom {f} |
basketball player (person who plays basketball) noun [UK: ˈbɑː.skɪt.bɔːl ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈbæ.skət.ˌbɒl ˈpleɪ.r̩] | basketteur◼◼◼nom {m} basketteuse◼◻◻nom {f} |
Bastille Day (French national holiday) proper noun | Fête Nationale◼◼◼nom propre |
bay (of reddish-brown color) adjective [UK: beɪ] [US: ˈbeɪ] | bai◼◼◼adjectifThe bridge crosses the bay. = Le pont traverse la baie. |
bay [bays] (compartment) noun [UK: beɪ] [US: ˈbeɪ] | baie◼◼◼nom {f}The bridge crosses the bay. = Le pont traverse la baie. compartiment◼◼◻nom {m} |
bay [bays] (body of water) noun [UK: beɪ] [US: ˈbeɪ] | baie◼◼◼nom {f}The bridge crosses the bay. = Le pont traverse la baie. |
Bay proper noun [UK: beɪ] [US: ˈbeɪ] | La Baie◼◼◼nom propre |
bay [bays] (herb) noun [UK: beɪ] [US: ˈbeɪ] | laurier◼◼◻nom {m}Simmer five carefully peeled and chopped tomatoes with the garlic, thyme and bay leaf for five minutes. = Faites mijoter 5 belles tomates pelées et concassées 5 minutes avec l'ail, le thym et le laurier. |