Englisch-Französisch Wörterbuch »

american bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
Americanism [Americanisms] (preference)
noun
[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən.ˌɪz.əm]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ən.ˌɪz.əm]

américanisme◼◼◼nom {m}

Americanize [Americanized, Americanizing, Americanizes] (to make American)
verb
[UK: ə.ˈmer.ɪk.ə.naɪz]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ə.naɪz]

américaniser◼◼◼verbe

African-American (A black American)
noun
[UK: ˈæ.frɪkən ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈæ.frɪkən ə.ˈmer.ɪk.ən]

Afro-Américain◼◼◼nom {m}

Afro-Américaine◼◼◻nom {f}

African-American (American and black)
adjective
[UK: ˈæ.frɪkən ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈæ.frɪkən ə.ˈmer.ɪk.ən]

afro-américain◼◼◼adjectif
{m}

afro-américaine◼◼◻adjectif
{f}

Anglo-American (of relating to England and USA)
adjective

anglo-américain◼◼◼adjectif

anti-American (opposing America)
adjective
[UK: ˈæn.ti ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈæn.ti ə.ˈmer.ɪk.ən]

anti-américain◼◼◼adjectif

antiaméricain◼◼◻adjectif

anti-Americanism (the fear or dislike of the United States or American people, policies, culture or government)
noun

antiaméricanisme◼◼◼nom {m}

Canado-American (pertaining to the U.S. and Canada)
adjective

canado-américain◼◼◼adjectif

Central American (relating to Central America)
adjective
[UK: ˈsen.trəl ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈsen.trəl ə.ˈmer.ɪk.ən]

centraméricain◼◼◼adjectif

do you accept American dollars (do you accept American dollars?)
phrase

acceptez-vous les dollars américains ?phrase

Latin American (A native or inhabitant of Latin America)
noun
[UK: ˈlæ.tɪn ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈlæ.tən ə.ˈmer.ɪk.ən]

latino-américain◼◼◼nom {m}

latino-américaine◼◼◼nom {f}

Latin American (Of or relating to Latin America)
adjective
[UK: ˈlæ.tɪn ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈlæ.tən ə.ˈmer.ɪk.ən]

latino-américain◼◼◼adjectif

Mesoamerican (adjective)
adjective
[UK: mˌesəʊəmˈerɪkən]
[US: mˌesoʊəmˈerɪkən]

mésoaméricain◼◼◼adjectif
{m} / méSoaméricaine {f}

Mesoamerican (noun)
noun
[UK: mˌesəʊəmˈerɪkən]
[US: mˌesoʊəmˈerɪkən]

Mésoaméricain◼◼◼nom
{m} / MéSoaméricaine {f}

Native American [Native Americans] (person, see also: Indian)
noun
[UK: ˈneɪ.tɪv ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈneɪ.tɪv ə.ˈmer.ɪk.ən]

amérindien◼◼◼nom {m}

North American [North Americans] (North American person)
noun
[UK: nɔːθ ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈnɔːrθ ə.ˈmer.ɪk.ən]

nord-américain◼◼◼nom

North American (relating to North America)
adjective
[UK: nɔːθ ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈnɔːrθ ə.ˈmer.ɪk.ən]

nord-américain◼◼◼adjectif

Pan-American (covering or representing all of the Americas)
adjective
[UK: pæn ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈpæn ə.ˈmer.ɪk.ən]

panaméricain◼◼◼adjectif

Pan-Americanism (belief in the benefit of Pan-American organization)
noun

panaméricanisme◼◼◼nom {m}

Pax Americana (period of relative peace in the Western world)
proper noun

pax americana◼◼◼nom propre

South American (relating to South America)
adjective
[UK: saʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈsaʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən]

sud-américain◼◼◼adjectif

sudaméricain◼◼◻adjectif

South American [South Americans] (South American person)
noun
[UK: saʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ˈsaʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən]

sud-américain◼◼◼nom {m}

sud-américaine◼◼◼nom {f}

U.S. American (person from the United States of America)
noun

étasuniennom {m}

étasuniennenom {f}

états-uniennom {m}

états-uniennenom {f}

étatsuniennom {m}

étatsuniennenom {f}

US-American (of, from or relating to the United States of America)
adjective

états-unienadjectif

étatsunienadjectif

12