Englisch-Französisch Wörterbuch »

access bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
access [accesses] (onset, attack or fit of disease)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accès◼◼◼nom {m}The hacker gained access to sensitive files in the company's database. = Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

access [accesses] (outburst of an emotion)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accès◼◼◼nom {m}The hacker gained access to sensitive files in the company's database. = Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

access [accesses] (act of approaching or entering)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accès◼◼◼nom {f}The hacker gained access to sensitive files in the company's database. = Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

entrée (act of entering)◼◼◻nom {f}

approche (act of approaching)◼◼◻nom {f}

access [accesses] (computing: process of locating data in memory)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accès◼◼◼nom {m}The hacker gained access to sensitive files in the company's database. = Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

access [accesses] (way or means of approaching)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accès◼◼◼nom {m}The hacker gained access to sensitive files in the company's database. = Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

access [accesses] (communication with a computer program or the Internet)
noun
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accès◼◼◼nomThe hacker gained access to sensitive files in the company's database. = Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

access [accessed, accessing, accesses] (to gain or obtain access to)
verb
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accéder◼◼◼verbeYou don't have the right to access it. = Vous n'avez pas le droit d'y accéder.

avoir accès◼◼◻verbe

access [accessed, accessing, accesses] (computing: to have access to (data))
verb
[UK: ˈæk.ses]
[US: ˈæk.ˌses]

accéder◼◼◼verbeYou don't have the right to access it. = Vous n'avez pas le droit d'y accéder.

avoir accès◼◼◻verbe

access code (alphanumeric sequence)
noun

code d’accès◼◼◼nom {m}

access control (practice of restricting entrance to a property)
noun

access d'controlenom {m}

access specifier noun

modificateur d'accèsnom {m}

accessibility [accessibilities] (the quality of being accessible, or of admitting approach)
noun
[UK: ək.ˌse.sə.ˈbɪ.lə.ti]
[US: ˌæk.se.sə.ˈbɪ.lə.ti]

accessibilité◼◼◼nom {f}We want to achieve accessibility and inclusion for all. = Nous voulons assurer l'accessibilité et l'inclusion pour tous.

accessible (of a person, approachable)
adjective
[UK: ək.ˈse.səb.l̩]
[US: æk.ˈse.səb.l̩]

accessible◼◼◼adjectifIt's not easily accessible. = Ce n'est pas facilement accessible.

accessible (easy of access or approach)
adjective
[UK: ək.ˈse.səb.l̩]
[US: æk.ˈse.səb.l̩]

accessible◼◼◼adjectifIt's not easily accessible. = Ce n'est pas facilement accessible.

accessible (obtainable)
adjective
[UK: ək.ˈse.səb.l̩]
[US: æk.ˈse.səb.l̩]

accessible◼◼◼adjectifIt's not easily accessible. = Ce n'est pas facilement accessible.

accession [accessions] (a coming to)
noun
[UK: æk.ˈseʃ.n̩]
[US: ək.ˈseʃ.n̩]

accession◼◼◼nom {f}It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne. = Il semble que ce fut un cadeau pour le cinquantième anniversaire de l'accession au trône de la Reine Élisabeth.

accessor (Anything that accesses)
noun

accesseur◼◼◼nom

accessor (Function that retrieves a value)
noun

accesseur◼◼◼nom

accessory [accessories] (clothing accessory)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri]
[US: æk.ˈse.sə.ri]

accessoire◼◼◼nom {m}You're supposed to be an accessory. = Tu es supposé être accessoire.

accessory [accessories] (that which belongs to something else deemed the principal, attachment)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri]
[US: æk.ˈse.sə.ri]

accessoire◼◼◼nom {m}You're supposed to be an accessory. = Tu es supposé être accessoire.

accessory [accessories] (unessential part in a work of art)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri]
[US: æk.ˈse.sə.ri]

accessoire◼◼◼nom {m}You're supposed to be an accessory. = Tu es supposé être accessoire.

accessory (having a supplementary function)
adjective
[UK: ək.ˈse.sə.ri]
[US: æk.ˈse.sə.ri]

accessoire◼◼◼adjectifYou're supposed to be an accessory. = Tu es supposé être accessoire.

accessory fruit (A fruit with tissue not derived from ovary)
noun

faux-fruitnom {m}

accessory mineral (mineral present in small amounts)
noun

minéral accessoire◼◼◼nom {m}

inaccessibility (quality or state of being inaccessible)
noun
[UK: ˌɪ.næk.ˌse.sə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: ˌɪ.nək.ˌse.sə.ˈbɪ.lə.ti]

inaccessibilité◼◼◼nom {f}

inaccessible (not able to be accessed; out of reach; inconvenient)
adjective
[UK: ˌɪ.næk.ˈse.səb.l̩]
[US: ˌɪ.nək.ˈse.səb.l̩]

inaccessible◼◼◼adjectif

inaccessible (not able to be reached; unattainable)
adjective
[UK: ˌɪ.næk.ˈse.səb.l̩]
[US: ˌɪ.nək.ˈse.səb.l̩]

inaccessible◼◼◼adjectif

random access memory (computer memory in which each byte of memory may be directly accessed, see also: RAM)
noun
[UK: ˈræn.dəm ˈæk.ses ˈme.mə.ri]
[US: ˈræn.dəm ˈæk.ˌses ˈme.mə.ri]

mémoire vive◼◼◼nom {f}

mémoire RAM◼◼◻nom {f}

mémoire à accès aléatoire◼◻◻nom {f}

mémoire à accès direct◼◻◻nom {f}

mémoire à accès sélectif◼◻◻nom {f}