Englisch-Deutsch Wörterbuch »

transcend bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
transcend noun
[UK: træn.ˈsend]
[US: træn.ˈsend]

das Überschreiten◼◼◼Substantiv

transcend [transcended, transcending, transcends] verb
[UK: træn.ˈsend]
[US: træn.ˈsend]

übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen]◼◼◻VerbThe true nature of reality transcends both the notion of existence and that of nonexistence. = Die wahre Natur der Wirklichkeit übersteigt sowohl den Begriff der Existenz als auch den der Nichtexistenz.

transcended [UK: træn.ˈsen.dɪd]
[US: træn.ˈsen.dəd]

überschreitete

überstiegen

transcendence noun
[UK: træn.ˈsen.dəns]
[US: træn.ˈsen.dəns]

die Transzendenz [der Transzendenz; —]◼◼◼Substantiv
[tʀansʦɛnˈdɛnʦ]

die Erhabenheit [der Erhabenheit; die Erhabenheiten]◼◼◻Substantiv

die Überlegenheit [der Überlegenheit; die Überlegenheiten]Substantiv

transcendences noun
[UK: træn.ˈsen.dən.sɪz]
[US: træn.ˈsen.dən.sɪz]

die ÜberlegenheitenSubstantiv

transcendency noun
[UK: træn.ˈsen.dən.si]
[US: træn.ˈsen.dən.si]

die Erhabenheit [der Erhabenheit; die Erhabenheiten]Substantiv

die ErhabenheitenSubstantiv

transcendent [UK: træn.ˈsen.dənt]
[US: træn.ˈsen.dənt]

transzendent◼◼◼

überweltlich◼◼◻

transcendental adjective
[UK: ˌtræn.sen.ˈden.tl̩]
[US: ˌtræn.sən.ˈden.tl̩]

transzendental [transzendentaler; am transzendentalsten]◼◼◼Adjektiv

metaphysisch [metaphysischer; am metaphysischsten]◼◻◻Adjektiv

transcendental [UK: ˌtræn.sen.ˈden.tl̩]
[US: ˌtræn.sən.ˈden.tl̩]

übersinnlich◼◻◻

transcendentalism noun
[UK: ˌtræn.sen.ˈden.tə.lɪ.zəm]
[US: ˌtræn.sen.ˈden.tə.lɪ.zəm]

die TranszendentalphilosophieSubstantiv

transcendentalist [transcendentalists] noun
[UK: ˌtræn.sen.ˈden.tə.lɪst]
[US: ˌtræn.sen.ˈden.tə.lɪst]

der Transzendentalist◼◼◼Substantiv

transcendentalists noun
[UK: ˌtræn.sen.ˈden.tə.lɪsts]
[US: ˌtræn.sen.ˈden.tə.lɪsts]

die Transzendentalisten◼◼◼Substantiv

transcendentally adjective
[UK: ˌtræn.sən.ˈden.tə.li]
[US: ˌtræn.sən.ˈden.tə.li]

metaphysisch [metaphysischer; am metaphysischsten]Adjektiv

transcendently

metaphysische

transcending [UK: træn.ˈsend.ɪŋ]
[US: træn.ˈsend.ɪŋ]

überschreitend◼◼◼

übersteigend◼◼◻

transcends [UK: træn.ˈsendz]
[US: træn.ˈsendz]

überschreitet◼◼◼

übersteigt◼◼◻The true nature of reality transcends both the notion of existence and that of nonexistence. = Die wahre Natur der Wirklichkeit übersteigt sowohl den Begriff der Existenz als auch den der Nichtexistenz.