Englisch-Deutsch Wörterbuch »

thought bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
dark thoughts noun

die finstere Gedanken◼◼◼Substantiv

deep in thought [UK: diːp ɪn ˈθɔːt]
[US: ˈdiːp ɪn ˈθɔːt]

gedankenverloren

gedankenversunken

forethought noun
[UK: ˈfɔː.θɔːt]
[US: ˈfɔːr.θɔːt]

die Vorbedacht◼◼◼Substantiv

die Vorsorge [der Vorsorge; —]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌzɔʁɡə]

forethoughts

vorbedachte

freedom of thought noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]

die Gedankenfreiheit [der Gedankenfreiheit; —]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈdaŋkŋ̩ˌfʀaɪ̯haɪ̯t]

die Denkfreiheit◼◻◻Substantiv

freedom of thought [UK: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]

Geistesfreiheit

freedoms of thought noun

die DenkfreiheitenSubstantiv

I kind of thought.

Ich dachte so ungefähr.

I thought as much!

Das habe ich mir wohl gedacht!

It never entered my head (thoughts).

Es kam mir nie in den Sinn.

lost in thought [UK: lɒst ɪn ˈθɔːt]
[US: ˈlɒst ɪn ˈθɔːt]

gedankenverloren◼◼◼

gedankenversunken

more thoughtful

fürsorglichere◼◼◼

more thoughtless

gedankenlosere

most thoughtful

fürsorglichste

most thoughtless

gedankenloseste

pause for thought noun

die Denkpause [der Denkpause; die Denkpausen]◼◼◼Substantiv

rethought [UK: ˌriː.ˈθɔːt]
[US: riː.ˈθɔːt]

umgedacht◼◼◼

umdachte

Such thoughts are alien to him.

Diese Gedankengänge sind ihm fremd.

the less thought.

Lange Rede, kurzer Sinn!

The wish was father to the thought.

Der Wunsch war der Vater des Gedankens.

train of thought noun
[UK: treɪn əv ˈθɔːt]
[US: ˈtreɪn əv ˈθɔːt]

der Gedankengang [des Gedankenganges; die Gedankengänge]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈdaŋkn̩ˌɡaŋ]

unthought [UK: ʌn.ˈθɔːt]
[US: ʌn.ˈθɔːt]

unbedacht

unthoughtfully

rücksichtslose

unthoughtly

unbedacht

well thought out

durchdacht◼◼◼

well-thought-out [UK: wel ˈθɔːt ˈaʊt]
[US: ˈwel ˈθɔːt ˈaʊt]

wohldurchdacht◼◼◼

world of thought noun

die Gedankenwelt [der Gedankenwelt; die Gedankenwelten]◼◼◼Substantiv

die Geisteswelt [der Geisteswelt; die Geisteswelten]Substantiv

12