Englisch-Deutsch Wörterbuch »

smoke bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
columns of smoke noun

die RauchsäulenSubstantiv

cover by a smoke screen verb

vernebeln [vernebelte; hat vernebelt]Verb

covered by a smoke screen

vernebelt

fill with smoke

verqualme

fill with smoke verb

verräuchern [verräucherte; hat verräuchert]Verb

filled with smoke

verqualmte

filling with smoke

verqualmend

fills with smoke adjective

verqualmt [verqualmter; am verqualmtesten]Adjektiv

formation of smoke noun

die Rauchentwicklung [der Rauchentwicklung; die Rauchentwicklungen]◼◼◼Substantiv

die RauchbildungSubstantiv

go up in smoke verb
[UK: ɡəʊ ʌp ɪn sməʊk]
[US: ˈɡoʊ ʌp ɪn smoʊk]

verrauchen [verrauchte; hat verraucht]◼◼◼Verb

gunsmoke noun
[UK: ˈɡənˌsmok]
[US: ˈɡənˌsmok]

der Pulverdampf [des Pulverdampf(e)s; die Pulverdämpfe]◼◼◼Substantiv

hard smoked sausage (e g salami) noun

die Dauerwurst [der Dauerwurst; die Dauerwürste]Substantiv

Have a smoke?

Willst du rauchen?

His plans went up in smoke.

Seine Pläne sind in die Binsen gegangen.

lightly smoked pork loin noun

das Selchkarree [des Selchkarrees; die Selchkarrees]Substantiv

No smoke without a fire.

Irgendetwas ist immer dran.

non-smoker noun
[UK: ˈnɒn.ˈsməʊk.ə]
[US: ˈnɒn.ˈsməʊk.ə]

die Nichtraucherin [der Nichtraucherin; die Nichtraucherinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈnɪçtˌʀaʊ̯χəʀɪn]

nonsmoker [nonsmokers] noun
[UK: nɒn.ˈsməʊkə(r)]
[US: nɒnˈsmo.ʊkə(r)]

der Nichtraucher [des Nichtrauchers; die Nichtraucher] (Kurzform für: Nichtraucherabteil)]◼◼◼Substantiv
[ˈnɪçtˌʀaʊ̯χɐ]
We're nonsmokers. = Wir sind Nichtraucher.

occasional smoker noun

der Gelegenheitsraucher◼◼◼Substantiv

opium smoker noun

der Opiumraucher [des Opiumrauchers; die Opiumraucher]◼◼◼Substantiv
[ˈoːpi̯ʊmˌʀaʊ̯χɐ]

Opiumraucherin [der Opiumraucherin; die Opiumraucherinnen]Substantiv
[ˈoːpi̯ʊmˌʀaʊ̯χəʀɪn]

person who smokes pot noun

der Hascher [des Haschers; die Hascher]Substantiv
[ˈhaʃɐ]

pipe smoker noun
[UK: paɪp ˈsməʊkə(r)]
[US: ˈpaɪp ˈsmoʊkə(r)]

der Pfeifenraucher [des Pfeifenrauchers; die Pfeifenraucher]◼◼◼Substantiv
[ˈpfaɪ̯fn̩ˌʀaʊ̯χɐ]

poisoning by smoke inhalation noun

die RauchgasvergiftungSubstantiv

pot-smoker noun

der Kiffer [des Kiffers; die Kiffer]Substantiv
[ˈkɪfɐ]

die KifferinSubstantiv

production of smoke

Rauchbildung

production of smoke noun

die Rauchentwicklung [der Rauchentwicklung; die Rauchentwicklungen]Substantiv

South G: Aus: smoked meat noun

das GeselchteSubstantiv

das Geselchtes [des Geselchten, des Geselchten, des eines Geselchten; —]Substantiv
[ɡəˈzɛlçtəs]

spicy smoked sausage noun

die Jagdwurst [der Jagdwurst; die Jagdwürste]Substantiv
[ˈjaːktˌvʊʁst]

strip of smoked dogfish noun

die Schillerlocke [der Schillerlocke; die Schillerlocken]Substantiv

to fill with smoke verb

verqualmen [verqualmte; hat verqualmt]Verb

tobacco smoke noun

der Tabakqualm◼◼◼Substantiv

tobacco smoker noun

der Tabakraucher [des Tabakrauchers; die Tabakraucher]◼◼◼Substantiv

trail of smoke noun

die Rauchfahne [der Rauchfahne; die Rauchfahnen]Substantiv

went off in smoke

verrauchte

123