Englisch | Deutsch |
---|---|
(Gründer) founder noun | der Stifter [des Stifters; die Stifter]Substantiv |
(Grundsatz) hold good verb | bewähren [bewährte; hat bewährt]Verb |
(Grundstück) property noun | das Objekt [des Objektes, des Objekts; die Objekte]Substantiv |
(Gründung) foundation noun | die Stiftung [der Stiftung; die Stiftungen]Substantiv |
(Kolonisierung) colonization noun | die Besiedelung [der Besiedelung; die Besiedelungen]Substantiv die Besiedlung [der Besiedlung; die Besiedlungen]Substantiv |
(Kultivierung) cultivation noun | die Bebauung [der Bebauung; die Bebauungen]Substantiv |
(Luftfahrt) runway noun | die Piste [der Piste; die Pisten]Substantiv |
(m. machen) run down adjective | mies [mieser; am miesesten]Adjektiv |
(Nahrung) eat up verb | aufzehren [zehrte auf; hat aufgezehrt]Verb |
(Nahrung) nourishing | |
(Paarung) mating noun | die Balz [der Balz, der Balz', Balzens; die Balzen, —]Substantiv |
(Schiff) run aground | |
(Seitensprung) amorous adventure noun | die Eskapade [der Eskapade; die Eskapaden]Substantiv |
(Sicherung) blasting noun | das DurchbrennenSubstantiv |
(sprünge) racing dive noun | der Startsprung [des Startsprung(e)s; die Startsprünge]Substantiv |
(stoned) prune noun | die Prünelle [der Prünelle; die Prünellen]Substantiv |
(Strünke Baumstumpf) stump noun | der Strunk [des Strunks, des Strunkes; die Strünke]Substantiv |
(Strünke dicker Stengel) stem noun | der Strunk [des Strunks, des Strunkes; die Strünke]Substantiv |
(Suspendierung vom Dienst) suspension noun | die Beurlaubung [der Beurlaubung; die Beurlaubungen]Substantiv |
(Trünke) drink noun | der Trunk [des Trunks; die Trünke]Substantiv |
(trünke) night cap noun | der Schlummertrunk [des Schlummertrunk(e)s; die Schlummertrünke]Substantiv |
(Überführung) bridge noun | die Überbrückung [der Überbrückung; die Überbrückungen]Substantiv |
(Versicherung) accident insurance cover noun | der UnfallschutzSubstantiv |
(verunfallter Wagen) crash car noun | der Unfallwagen [des Unfallwagens; die Unfallwagen/Unfallwägen]Substantiv |
(Währung) exchange verb | umwechseln [wechselte um; hat umgewechselt]Verb |
(weglaufen) run away verb | ausreißen [riss aus; ist ausgerissen]Verb |
(Wiederbegründung) re-establishment noun | die Neugründung [der Neugründung; die Neugründungen]Substantiv |
(Zustand) state of drunkenness noun | der Suff [des Suff(e)s; —]Substantiv |
A breeze has sprung up. | |
after-running controller noun | die NachlaufregelungSubstantiv |
all trunks busy noun | die Besetzt-MeldungSubstantiv |
Am: run-resist (tights) | |
Am: runproof | |
anal caruncle noun | das AnalkarunkelSubstantiv |
and running | |
anwachsen lassen: run up a score (Br) noun | das SchuldkontoSubstantiv |
ARD: Abk. für Arbeitsgemeinschaft der öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten Deutschlands noun | die ARD [der ARD; —] ( Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland)]Substantiv |
AVG: Abk. für Angestelltenversicherungsgesetz | |
BAFöG: Abk. für Bundesausbildungsförderungsgesetz |