Englisch | Deutsch |
---|---|
qualify [qualified, qualifying, qualifies] verb [UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ] | qualifizieren [qualifizierte; hat qualifiziert]◼◼◼VerbDoes my training qualify me to teach? = Qualifiziert mich meine Ausbildung zum Unterrichten? ausbilden [bildete aus; hat ausgebildet]◼◼◻Verb beschreiben [beschrieb; hat beschrieben]◼◻◻Verb relativieren [relativierte; hat relativiert]◼◻◻Verb |
qualify [UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ] | eignen◼◼◻[ ˈaɪɡnən] |
qualify noun [UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ] | die Eigenschaft [der Eigenschaft; die Eigenschaften]◼◼◻Substantiv |
qualify for practising medicine verb | approbieren [approbierte; hat approbiert]Verb |
qualifying [UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ] | |
qualifying (valuation) reserve noun | die Wertberichtigung [der Wertberichtigung; die Wertberichtigungen]Substantiv |
qualifying agreement noun | der LombardscheinSubstantiv |
qualifying certificate noun | der Befähigungsnachweis [des Befähigungsnachweises; die Befähigungsnachweise]Substantiv das TauglichkeitszeugnisSubstantiv |
qualifying match noun [UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ mætʃ] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ ˈmætʃ] | das Qualifikationsspiel◼◼◼Substantiv das Ausscheidungsspiel [des Ausscheidungsspiel(e)s; die Ausscheidungsspiele]Substantiv |
qualifying round noun [UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ ˈraʊnd] [US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ ˈraʊnd] | die Qualifikationsrunde [der Qualifikationsrunde; die Qualifikationsrunden]◼◼◼Substantiv die Ausscheidungsrunde [der Ausscheidungsrunde; die Ausscheidungsrunden]Substantiv |
qualifying test noun | die AnstellungsprüfungSubstantiv |
disqualify [disqualified, disqualifying, disqualifies] verb [UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ] | disqualifizieren [disqualifizierte; hat disqualifiziert]◼◼◼VerbHe was disqualified after a false start. = Nach einem Fehlstart wurde er disqualifiziert. |
disqualify [UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ] | |
disqualifying [UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ] | |
final qualifying noun | die Endausscheidung [der Endausscheidung; die Endausscheidungen]Substantiv |