Englisch-Deutsch Wörterbuch »

protest bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
protest [protests] noun
[UK: prə.ˈtest]
[US: prə.ˈtest]

der Protest [des Protest(e)s; die Proteste]◼◼◼Substantiv
[pʀoˈtɛst]
There was a hail of protest. = Es hagelte Proteste.

der Einspruch [des Einspruches/Einspruchs; die Einsprüche]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯nʃpʀʊχ]
I protest! = Ich erhebe Einspruch!

die Protestation [der Protestation; die Protestationen]◼◻◻Substantiv

protest against verb

verwahren [verwahrte; hat verwahrt]◼◼◼Verb
[ fɛɾvˈɑːrən]

(protest) demonstration noun

die Protestkundgebung [der Protestkundgebung; die Protestkundgebungen]Substantiv

protest fees noun

die ProtestspesenSubstantiv

protest fees (charges) noun

die ProtestgebührSubstantiv

protest march noun

der Protestmarsch [des Protestmarschs; die Protestmärsche]◼◼◼Substantiv
[pʀoˈtɛstˌmaʁʃ]

der Demonstrationszug [des Demonstrationszug(e)s; die Demonstrationszüge]Substantiv

der SternmarschSubstantiv

protest of a bill noun

der WechselprotestSubstantiv

protest of innocence noun

die UnschuldsbeteuerungSubstantiv

protest song noun

der Protestsong [des Protestsongs; die Protestsongs]◼◼◼Substantiv

protestable

einspruchsfähig

protestant adjective
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənt]
[US: ˈprɑːt.ɪst.ənt]

protestantisch [protestantischer; am protestantischsten]◼◼◼AdjektivThis attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today. = Diese Einstellung, die protestantische Arbeitsethik, beeinflusst Amerikaner noch heute.

protestant [UK: ˈprɒt.ɪst.ənt]
[US: ˈprɑːt.ɪst.ənt]

evangelisch◼◼◼

protestant noun
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənt]
[US: ˈprɑːt.ɪst.ənt]

der Protestant [des Protestanten; die Protestanten]◼◼◼Substantiv
[pʀotɛsˈtant]
Protestants don't venerate saints. = Protestanten verehren keine Heiligen.

die Protestantin [der Protestantin; die Protestantinnen]◼◼◻Substantiv

Protestant Church in Germany

EKD : Evangelische Kirche in Deutschland

protestantism noun
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənt.ˌɪz.əm]
[US: ˈprɑːt.əst.ənt.ˌɪz.əm]

der Protestantismus [des Protestantismus; —]◼◼◼Substantiv

protestants noun
[UK: ˈprɒt.ɪst.ənts]
[US: ˈprɑːt.ɪst.ənts]

die Protestanten◼◼◼SubstantivProtestants don't venerate saints. = Protestanten verehren keine Heiligen.

protestation [protestations] noun
[UK: ˌprɒt.ɪ.ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˌprɑːt.ə.ˈsteɪʃ.n̩]

die Beteuerung [der Beteuerung; die Beteuerungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈtɔɪ̯əʀʊŋ]

protestations noun
[UK: ˌprɒt.ɪ.ˈsteɪʃ.n̩z]
[US: ˌprɑːt.ə.ˈsteɪʃ.n̩z]

die Beteuerungen◼◼◼Substantiv

protested [UK: prə.ˈtest.ɪd]
[US: prə.ˈtest.ɪd]

aufbegehrt◼◼◼

reklamierte

protester [protesters] noun
[UK: prə.ˈtest.ə(r)]
[US: ˈproʊt.est.r̩]

die Protestierende◼◼◼Substantiv

Protestierender [—; —]◼◻◻Substantiv

der Beschwerdeführer [des Beschwerdeführers; die Beschwerdeführer]Substantiv
[bəˈʃveːɐ̯dəˌfyːʀɐ]

der ProtestgläubigerSubstantiv

protesting [UK: prə.ˈtest.ɪŋ]
[US: prə.ˈtest.ɪŋ]

aufbegehrend◼◼◼The soldiers killed every tenth man of the protesting population. = Die Soldaten töteten jeden zehnten Mann der aufbegehrenden Bevölkerung.

reklamierend

protests noun
[UK: prə.ˈtests]
[US: prə.ˈtests]

die Proteste◼◼◼SubstantivIs Tatoeba the right place for protests and political campaigns? = Ist Tatoeba der richtige Ort für Proteste und politische Kampagnen?

protests [UK: prə.ˈtests]
[US: prə.ˈtests]

reklamiert

(stürme) storm of protest noun

der Proteststurm [des Proteststurm(e)s; die Proteststürme]Substantiv

acceptance for honor (supra protest) noun

die WechselinterventionSubstantiv

acceptance for (upon) honor (supra protest) noun

die InterventionsannahmeSubstantiv

act of protest noun

der WechselprotestSubstantiv

anti nuclear protester noun

der Atomgegner [des Atomgegners; die Atomgegner]Substantiv
[aˈtoːmˌɡeːɡnɐ]

anti-nuclear protester noun

der AtomwaffengegnerSubstantiv

die AtomwaffengegnerinSubstantiv

12