Englisch | Deutsch |
---|---|
market price noun [UK: ˈmɑːkɪt praɪs] [US: ˈmɑːrkət ˈpraɪs] | der Marktpreis [des Marktpreises; die Marktpreise]◼◼◼Substantiv der HandelspreisSubstantiv |
market price (US) noun [UK: ˈmɑːkɪt praɪs] [US: ˈmɑːrkət ˈpraɪs] | der WiederbeschaffungswertSubstantiv |
market price (value) noun [UK: ˈmɑːkɪt praɪs] [US: ˈmɑːrkət ˈpraɪs] | der Kurswert [des Kurswert(e)s; die Kurswerte]◼◼◼Substantiv |
market-price noun [UK: ˈmɑːkɪt praɪs] [US: ˈmɑːrkət ˈpraɪs] | der Börsenkurs [des Börsenkurses; die Börsenkurse]Substantiv |
material price noun | der Materialpreis◼◼◼Substantiv |
maximum price noun [UK: ˈmæk.sɪ.məm praɪs] [US: ˈmæk.sə.məm ˈpraɪs] | der Höchstpreis [des Höchstpreises; die Höchstpreise]◼◼◼Substantiv |
maximum selling price noun | der HöchstverkaufspreisSubstantiv |
meat price noun | die FleischspeiseSubstantiv |
meat prices noun | die Fleischpreise◼◼◼Substantiv |
minimum price noun [UK: ˈmɪ.nɪ.məm praɪs] [US: ˈmɪ.nə.məm ˈpraɪs] | der Mindestpreis [des Mindestpreises; die Mindestpreise]◼◼◼Substantiv der Tiefstpreis [des Tiefstpreises; die Tiefstpreise]Substantiv |
minimum resale price noun | der MindestwiederverkaufspreisSubstantiv |
mixed price noun | der Mischpreis◼◼◼Substantiv |
monopoly price noun | der Monopolpreis◼◼◼Substantiv |
nachbörsliche Preise: street (kerb) prices (Br) | |
negotiation price noun | der ÜbernahmekursSubstantiv |
net price noun | der Nettopreis [des Nettopreises; die Nettopreise]◼◼◼Substantiv |
NTE price : not-to-exceed price noun | der Höchstpreis [des Höchstpreises; die Höchstpreise]Substantiv |
offering price noun | der Ausgabepreis [des Ausgabepreises; die Ausgabepreise]Substantiv |
officially fixed base price noun | der offizieller RichtpreisSubstantiv |
one-price (Br) noun [UK: wʌn praɪs] [US: wʌn ˈpraɪs] | das Einheitspreisgeschäft◼◼◼Substantiv |
one-price article noun | der EinheitspreisartikelSubstantiv |
one-price articles noun | die EinheitspreiswareSubstantiv |
one-price shop noun | der EinheitspreisladenSubstantiv |
opening price (quotation) noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ praɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈpraɪs] | der AnfangskursSubstantiv |
option rate (price) (Br) noun | der PrämiensatzSubstantiv |
original price noun | der Neupreis [des Neupreises; die Neupreise]◼◼◼Substantiv |
overprice [UK: ˈəʊv.ə.ˌparaɪs] [US: ˈovər.ˌpraɪs] | Überteuern◼◼◼This restaurant is ridiculously overpriced. = Dieses Gasthaus ist lächerlich überteuert. |
parity price noun | der Parikurs [des Parikurses; die Parikurse]Substantiv |
pegged price noun | der StützkursSubstantiv der StützpreisSubstantiv |
pegging the exchange (of prices) noun | die KursstützungSubstantiv |
period price noun | der SaisonrabattSubstantiv |
person who forces prices up noun | der Preistreiber [des Preistreibers; die Preistreiber]Substantiv |
petrol prices noun | der Benzinpreis [des Benzinpreises; die Benzinpreise]◼◼◼Substantiv |
pithead price noun | der ZechenpreisSubstantiv |
pressure of prices noun | der KursdruckSubstantiv |
producer price noun | der Erzeugerpreis [des Erzeugerpreises; die Erzeugerpreise]◼◼◼Substantiv |
production cost (price) noun [UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩ kɒst] [US: prə.ˈdək.ʃn̩ ˈkɑːst] | der FabrikationspreisSubstantiv |